The missing Malaysian Airlines ‘Flight 370′ has been found by police i การแปล - The missing Malaysian Airlines ‘Flight 370′ has been found by police i ไทย วิธีการพูด

The missing Malaysian Airlines ‘Fli

The missing Malaysian Airlines ‘Flight 370′ has been found by police in Saudi Arabia, bringing to an end a 12-day search for the Boeing 777.

Prince Sahram Al-Sandshoo of Jeddah was arrested by local law enforcement agencies when the missing plane was discovered in his garden. Suspicions were heightened when Al-Sandshoo placed an advert on eBay offering a ‘Used Boeing 777 Black Box Recorder’ for sale. The Saudi authorities immediately requested a search warrant to enter his 40-acre property on the outskirts of Jeddah, the city he has princed for the past 43 years. Al-Sandshoo is a world-renowned collector of aero-memorabilia, most famous for his acquisition of ‘Wright Flyer’, one of the earliest examples of an aircraft by the Wright brothers.

In a news conference the Malaysian Prime Minister, Perdana Menteri announced, “We have finally located the missing aircraft in Saudi Arabia. The passengers are all OK and are in good spirits. Apparently the prince fed them a banquet of sheep testicles and wine. We are awfully sorry that we misplaced this aircraft, it’s a mistake anyone can make, we hope you understand. It’s been an unfortunate incident but we cannot be held responsible for thieves.”

Ahmad Jauhari Yahya, the CEO of Malaysian Airways, explained what was likely to have happened: “Whilst we cannot pre-empt any investigation, what we can say is that the plane was probably stolen whilst in flight. It’s unlikely to have landed at an airport and then been stolen behind our backs. We hear that Al-Sandshoo is an experienced pilot and most likely got into the cockpit by asking if he could have a go. We usually frown on this kind of thing, but if the man kept going on and on at the stewardesses, they probably would have allowed him to have a little go at flying  just to shut him up. We have the plane back now so no harm was done in the end.”

We spoke to one of the passengers, Mrs Josie Kevin Taylor. “I’m appalled at the attitude of the people involved. I went away for what was supposed to be a holiday and ended up staring at camels all day in an Arab’s garden. How could they call it a garden anyway? It was just sand, no grass to be seen for miles. I’ll certainly be lodging a complaint with my travel agent in Slough when I get home and I won’t be using Malaysian Airlines again after this. I’ll tell you something else for free, I won’t be using these so-called search parties again either - twelve days it took them to find us, that’s ridiculous. It’s a jumbo jet, not a flippin’ missing watch.”

We have yet to hear from the thief Al-Sandshoo yet, as he is being kept away from the media by police. We believe that the Boeing 777 was a plane missing from his collection and that was the motivation for the robbery. We hope to speak with the Prince over the next few days and will come back with more.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สายการบินมาเลเซียขาด ' บิน 370′ ได้ค้นพบตำรวจในซาอุดีอาระเบีย นำเป็น 12 วันค้นหาสำหรับโบอิ้ง 777

เจ้าชาย Sahram Al-Sandshoo ของเจดดาห์ถูกจับ โดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายเมื่อค้นพบเครื่องบินหายไปในสวนของเขา สงสัยความได้แถลงการณ์เมื่ออัล-Sandshoo วางเกสต์เฮ้าส์แห่งการ 'ใช้โบอิ้ง 777 กล่องดำบันทึก' ขายใน eBay เจ้าหน้าที่ซาอุทันทีที่ร้องขอหมายค้นหาเพื่อป้อนคุณสมบัติเขา 40 เอเคอร์ของเจดดาห์ เมืองเขามี princed สำหรับปี 43 อัล Sandshoo จะเก็บปลอดของ aero-ระลึก แห่งสำหรับ 'ไรท์ฟ' หนึ่งในตัวอย่างแรกสุดของเที่ยวบินโดยพี่น้องไรท์ซื้อของเขา

ในการแถลงข่าวว่ามาเลเซียนายกรัฐมนตรี ประกาศ Menteri เปอร์ดานา "เรามีสุดท้ายอยู่เครื่องบินหายไปในซาอุดีอาระเบีย ผู้โดยสารจะ OK ทั้งหมด และจะยิ้มแย้มแจ่มใส เห็นได้ชัดว่าเจ้าชายเลี้ยงไปเลี้ยงแกะ testicles และไวน์ เสียใจชะมัดว่า เราใส่ผิดลำนี้ มันเป็นความผิดพลาดที่ทุกคนสามารถทำ เราหวังว่า คุณเข้าใจได้ แล้วเหตุการณ์ที่โชคร้าย แต่เราไม่สามารถรับผิดชอบสำหรับการขโมย"

Yahya Jauhari อะหมัด CEO ของมาเลเซียบิน อธิบายสิ่งที่เป็นแนวโน้มที่จะเกิดขึ้น: "ในขณะที่เราไม่สามารถ pre-empt การตรวจสอบใด ๆ สิ่งที่เราสามารถบอกได้ว่า เครื่องบินคงได้ถูกขโมยในขณะที่อยู่ในเที่ยวบิน ก็ไม่น่าจะมีที่ดินที่สนามบิน และจากนั้น ถูกขโมยไปหลังหลังของเรา เราได้ยินว่า อัล Sandshoo เป็นนักบินมีประสบการณ์และส่วนใหญ่จะได้เป็นส่วนควบคุม โดยถามถ้า เขาได้ไป เรามักจะขมวดคิ้วเมื่อสิ่ง แต่ถ้าคนที่เก็บไปบน และบนที่ stewardesses ชนิดนี้ พวกเขาอาจจะมีได้เขาไปเล็กน้อยที่บินกับหุบเขา เรามีเครื่องบินสำรองเดี๋ยวนี้เพื่อให้ไม่มีอันตรายถูกทำในสุด"

เราพูดกับผู้โดยสาร นางแจ็บเควิน Taylor "ฉัน appalled ที่ทัศนคติของคนที่เกี่ยวข้อง ออกไปในสิ่งที่ควรจะเป็นวันหยุด และสิ้นสุดจ้องอูฐแขกอาหรับเป็นสวน อย่างไรอาจจะเรียกว่าสวน มันเป็นเพียงทราย หญ้าไม่ได้เป็นไมล์ ๆ ฉันจะแน่นอนจะพักร้องเรียนกับบริษัทตัวแทนการเดินทางของฉันในคราบเมื่อฉันได้รับบ้าน และฉันจะไม่ใช้สายการบินที่มาเลเซียอีกครั้งหลังนี้ ฉันจะบอกคุณสิ่งฟรี ฉันจะไม่ใช้บุคคลเหล่านี้เรียกว่าการค้นหาอีกครั้งหนึ่ง - สิบสองวันใช้ค้นหาเรา ซึ่งไร้สาระ ได้เจ็ทจัมโบ้ ไม่มี flippin' หายไปดู"

เรามียังจะได้ยินจากขโมยอัล Sandshoo ได้ เขาจะถูกเก็บจากสื่อ โดยตำรวจ เราเชื่อว่า โบอิ้ง 777 เป็นเครื่องบินที่หายไปจากคอลเลกชันของเขาและเป็นแรงจูงใจในการปล้น เราหวังว่าจะพูดกับเจ้าชายผ่านถัดไปไม่กี่วัน และจะกลับมา มีเพิ่มเติม

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The missing Malaysian Airlines ‘Flight 370′ has been found by police in Saudi Arabia, bringing to an end a 12-day search for the Boeing 777.

Prince Sahram Al-Sandshoo of Jeddah was arrested by local law enforcement agencies when the missing plane was discovered in his garden. Suspicions were heightened when Al-Sandshoo placed an advert on eBay offering a ‘Used Boeing 777 Black Box Recorder’ for sale. The Saudi authorities immediately requested a search warrant to enter his 40-acre property on the outskirts of Jeddah, the city he has princed for the past 43 years. Al-Sandshoo is a world-renowned collector of aero-memorabilia, most famous for his acquisition of ‘Wright Flyer’, one of the earliest examples of an aircraft by the Wright brothers.

In a news conference the Malaysian Prime Minister, Perdana Menteri announced, “We have finally located the missing aircraft in Saudi Arabia. The passengers are all OK and are in good spirits. Apparently the prince fed them a banquet of sheep testicles and wine. We are awfully sorry that we misplaced this aircraft, it’s a mistake anyone can make, we hope you understand. It’s been an unfortunate incident but we cannot be held responsible for thieves.”

Ahmad Jauhari Yahya, the CEO of Malaysian Airways, explained what was likely to have happened: “Whilst we cannot pre-empt any investigation, what we can say is that the plane was probably stolen whilst in flight. It’s unlikely to have landed at an airport and then been stolen behind our backs. We hear that Al-Sandshoo is an experienced pilot and most likely got into the cockpit by asking if he could have a go. We usually frown on this kind of thing, but if the man kept going on and on at the stewardesses, they probably would have allowed him to have a little go at flying  just to shut him up. We have the plane back now so no harm was done in the end.”

We spoke to one of the passengers, Mrs Josie Kevin Taylor. “I’m appalled at the attitude of the people involved. I went away for what was supposed to be a holiday and ended up staring at camels all day in an Arab’s garden. How could they call it a garden anyway? It was just sand, no grass to be seen for miles. I’ll certainly be lodging a complaint with my travel agent in Slough when I get home and I won’t be using Malaysian Airlines again after this. I’ll tell you something else for free, I won’t be using these so-called search parties again either - twelve days it took them to find us, that’s ridiculous. It’s a jumbo jet, not a flippin’ missing watch.”

We have yet to hear from the thief Al-Sandshoo yet, as he is being kept away from the media by police. We believe that the Boeing 777 was a plane missing from his collection and that was the motivation for the robbery. We hope to speak with the Prince over the next few days and will come back with more.

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สายการบินมาเลเซียบินไป 370 นั้นถูกค้นพบโดยตำรวจในประเทศซาอุดิอารเบีย ปิดฉากจบ 12 วันค้นหาโบอิ้ง 777 .

เจ้าชาย sahram อัล sandshoo ของเจดดาห์ถูกจับโดยท้องถิ่นหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย เมื่อพลาดเครื่องบินถูกค้นพบในสวนสงสัยมีขึ้นเมื่ออัล sandshoo วางโฆษณาบนอีเบย์เสนอ ' ใช้โบอิ้ง 777 บันทึกกล่องดำ ' ขาย เจ้าหน้าที่ซาอุดีอาระเบียทันทีขอหมายค้นเพื่อป้อนเขา 40 เอเคอร์ที่ดินในเขตชานเมืองของเมืองเจดดาห์ เขามี princed มา 43 ปี อัล sandshoo เป็นนักสะสมของที่ระลึกที่มีชื่อเสียงระดับโลกของ aeroที่มีชื่อเสียงมากที่สุดสำหรับการไรท์ใบปลิว ' ' , หนึ่งในตัวอย่างแรกของเครื่องบินโดยพี่น้องไรท์

ในการประชุมข่าวที่นายกรัฐมนตรีของมาเลเซีย เพอดานา , รัฐมนตรีว่าการกระทรวงประกาศว่า " เราก็อยู่ที่เครื่องบินหายไปในซาอุดีอาระเบีย ผู้โดยสารทั้งหมดตกลง และอารมณ์ดี เห็นได้ชัดว่าเจ้าชายให้อาหารเลี้ยงแกะของลูกอัณฑะและไวน์เราขอโทษจริงๆที่เราใส่ผิดลำนี้ มันผิด ทุกคนสามารถทำได้ เราหวังว่า คุณจะเข้าใจ มันเป็นโชคร้าย แต่เราไม่สามารถรับผิดชอบต่อโจร "

jauhari Yahya Ahmad , ซีอีโอของสายการบินมาเลเซีย , อธิบายสิ่งที่เป็นแนวโน้มที่จะเกิดขึ้น : " ขณะที่เราไม่สามารถ empt ใด ๆก่อนการสอบสวนสิ่งที่เราสามารถพูดได้ว่าเครื่องบินอาจถูกขโมยในขณะที่ในการบิน มันไม่น่าที่จะต้องลงจอดที่สนามบินแล้วถูกขโมยลับหลังเรา เราได้ยินว่าอัล sandshoo มีประสบการณ์นักบิน และส่วนใหญ่ได้เข้าห้องนักบินด้วย ถามว่า เขาจะต้องไป เรามักจะไม่พอใจในเรื่องแบบนี้ แต่ถ้าคนที่เก็บไปบน และบนของสนามที่ ,พวกเขาอาจจะอนุญาตให้เขามีไปน้อยที่บิน เพื่อปิดปากเขาซะ เรามีเครื่องบิน ตอนนี้จึงไม่มีอันตรายได้ในที่สุด "

เราพูดกับผู้โดยสารคนหนึ่ง คุณนายโจซี่ เควินเทย์เลอร์ " ผมตกใจที่ทัศนคติของผู้ที่เกี่ยวข้อง ฉันไปสำหรับสิ่งที่ควรจะเป็นวันหยุดและสิ้นสุดขึ้นมองอูฐทั้งวันในอาหรับก็สวนทำไมพวกเขาเรียกมันว่าสวนอยู่ดี มันก็แค่เม็ดทราย ไม่มีหญ้าให้เห็นสำหรับไมล์ ผมจะพักเรื่องตัวแทนการเดินทางของฉันในคราบเมื่อฉันได้รับที่บ้านและผมจะไม่ใช้สายการบินมาเลเซียอีกครั้งหลังนี้ ผมจะบอกคุณอีกอย่าง ฟรี ผมจะไม่ใช้นี้เรียกว่าหน่วยค้นหาอีกเหมือนกัน - ทำไมวันที่สิบสองมันเอาพวกเขา หาเรา นั่นมันไร้สาระมันเป็นเครื่องบินจัมโบ้ ไม่ใช่ไอ้พลาดชม "

เรายังไม่ได้ยินจากขโมยอัล sandshoo ยังเป็นไหม เขาจะถูกเก็บไว้ห่างจากสื่อ โดยตำรวจ เราเชื่อว่า โบอิ้ง 777 เป็นเครื่องบินหายไปจากคอลเลกชันของเขาและนั่นคือแรงจูงใจสำหรับการปล้น เราหวังว่าจะพูดกับเจ้าชายมากกว่าสองสามวันถัดไป และจะกลับมาอีก

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: