a step-wise consideration of these

a step-wise consideration of these cyclizations shows the first as leading to a catecholic structure considerable as precursor to both ellagic acid and chebulic acid. while ellagic acid would simply be formed from this precursor by further cyclization

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิจารณา step-wise ของ cyclizations เหล่านี้แสดงครั้งแรกเมื่อนำโครงสร้าง catecholic มากเป็นสารตั้งต้นกรด ellagic และกรด chebulic ในขณะที่กรด ellagic จะก็จะเกิดขึ้นจากสารตั้งต้นนี้ โดย cyclization เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพิจารณาขั้นตอนที่ชาญฉลาดของ cyclizations เหล่านี้แสดงให้เห็นเป็นครั้งแรกที่นำไปสู่​​โครงสร้าง catecholic มากเป็นสารตั้งต้นทั้งกรดและกรด ellagic chebulic ในขณะที่กรด ellagic ก็จะเกิดขึ้นจากสารตั้งต้นโดย cyclization ต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นปัญญาพิจารณา cyclizations เหล่านี้แสดงให้เห็นก่อนนําไป catecholic โครงสร้างมากเป็นสารตั้งต้นของกรด และ chebulic ลาจิคแอซิด ในขณะที่ลาจิก กรดก็จะถูกสร้างขึ้นจากสารตั้งต้น โดยอัลเพิ่มเติม