degaard1 had suggested that a share

degaard1 had suggested that a shared predisposition to migration and to schizophrenia might account for the excess of schizophrenia noted in Norwegian migrants in the United States. However, the finding of increased rates of schizophrenia in Surinamese migrants in the Netherlands, combined with the fact that about half the inhabitants of Surinam migrated to the Netherlands, makes selective migration an unlikely explanation.28 Further, the idea that the process of migration (either selection or stress) could, in isolation, explain the raised rates is undermined by the absence of a clear temporal association with migration and onset5 and by the fact that rates are also elevated in the second generation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

degaard1 ได้แนะนำว่า predisposition ร่วมโยกย้าย และโรคจิตเภทอาจบัญชีเกินของโรคจิตเภทในนอร์เวย์อพยพในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม ค้นหาอัตราการเพิ่มขึ้นของโรคจิตเภทในอพยพ Surinamese ในเนเธอร์แลนด์ รวมกับความจริงที่ว่า ประชากรประมาณครึ่งหนึ่งของ Surinam ย้ายไปประเทศเนเธอร์แลนด์ ทำให้โยกย้ายงานการ explanation.28 น่าเพิ่มเติม คิดว่า กระบวนการโยกย้าย (เลือกหรือความเครียด) สามารถ แยก อธิบายราคายกถูกทำลาย โดยขาดงานสมาคมล้างชั่วคราวโยกย้ายและ onset5 และ ความจริงที่ว่า ราคายังจะยกระดับในสอง กิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

degaard1 ได้ชี้ให้เห็นว่าจูงใจที่ใช้ร่วมกันในการโยกย้ายและโรคจิตเภทอาจบัญชีสำหรับส่วนเกินของโรคจิตเภทที่ระบุไว้ในแรงงานข้ามชาตินอร์เวย์ในสหรัฐอเมริกา แต่การค้นพบของอัตราการเพิ่มขึ้นของโรคจิตเภทในแรงงานข้ามชาติที่ซูรินาเมในเนเธอร์แลนด์รวมกับความจริงที่ว่าประมาณครึ่งหนึ่งอาศัยอยู่ในซูรินาเมอพยพไปยังประเทศเนเธอร์แลนด์ที่ทำให้การย้ายถิ่นเลือก explanation.28 น่านอกจากความคิดที่ว่ากระบวนการของการย้ายถิ่น ( เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งหรือความเครียด) สามารถในการแยกอธิบายอัตราการฟื้นคืนชีพขึ้นมาจะถูกทำลายลงโดยไม่มีการเชื่อมโยงชั่วชัดเจนกับการอพยพและ onset5 และความจริงที่ว่ามีอัตราสูงขึ้นยังอยู่ในรุ่นที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

degaard1 เคยแนะนำว่าใช้โอนเอียงการย้ายถิ่นและโรคจิตเภทอาจบัญชีสำหรับส่วนเกินของโรคจิตเภทในนอร์เวย์เป็นผู้อพยพในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม การหาอัตราการเพิ่มขึ้นของโรคจิตเภทในซูดานผู้อพยพในประเทศเนเธอร์แลนด์ รวมกับความจริงที่ว่าประมาณครึ่งหนึ่งของชาวสุรินัมอพยพไปยังเนเธอร์แลนด์ทำให้การเลือกที่ยาก explanation.28 เพิ่มเติมว่ากระบวนการของการย้ายถิ่น ( ให้เลือกหรือความเครียด ) สามารถ แยก อธิบายอัตราเพิ่มขึ้น undermined โดยการขาดงานของสมาคมชั่วคราวที่ชัดเจนกับการ onset5 และโดยความจริงที่ว่าอัตราจะสูงในรุ่นที่สอง