BUENOS AIRES, Jan 29 (Reuters) - Ar

BUENOS AIRES, Jan 29 (Reuters) - Argentina's central bank said on Friday a $5 billion, one-year loan from private banks would bolster its hard currency reserves, improving the regulator's ability to confront external shocks and avoid disruption in local money markets.

The loan will be backed by Bonar 2022, Bonar 2025 and Bonar 2027 notes in the central bank's portfolio, it said.

"This operation means the institution will have additional liquidity to face an uncertain context on international markets," the bank said.

(Reporting by Sarah Marsh and Richard Lough)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัวโนสไอเรส 29 ม.ค. Reuters) - ธนาคารกลางของอาร์เจนตินากล่าวว่า ในวันศุกร์ 5 พันล้านดอลลาร์ 1 ปีเงินกู้ยืมจากธนาคารเอกชนจะเสริมด้ามสกุลเงินฮาร์ดดิสก์สำรอง พัฒนาของความสามารถในการเผชิญกับแรงกระแทกภายนอก และต่อเนื่องในตลาดเงินมันกล่าวว่า สินเชื่อจะมีสำรอง โดย Bonar 2022, Bonar 2025 Bonar 2027 บันทึกย่อในผลงานของธนาคารกลาง"การดำเนินการนี้หมายความว่า สถาบันการศึกษาจะมีสภาพคล่องเพิ่มเติมต้องเผชิญกับบริบทไม่แน่นอนในตลาด ธนาคารกล่าว(รายงาน โดยซาราห์มาร์ชและริชาร์ด Lough)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัวโนสไอเรสมกราคม 29 (รอยเตอร์) - ธนาคารกลางของอาร์เจนตินากล่าวว่าในวันศุกร์ที่ 5 $ พันล้านเงินกู้หนึ่งปีจากธนาคารเอกชนจะหนุนเงินสำรองสกุลเงินของตนอย่างหนักในการปรับปรุงความสามารถในการควบคุมที่จะเผชิญหน้ากับปัจจัยภายนอกและหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักในตลาดการเงินในท้องถิ่น. สินเชื่อจะได้รับการสนับสนุนจาก Bonar 2022 Bonar 2025 และ Bonar 2027 บันทึกในผลงานของธนาคารกลางก็กล่าวว่า. "การดำเนินการซึ่งหมายความว่าสถาบันการศึกษาจะมีสภาพคล่องที่เพิ่มขึ้นที่จะเผชิญกับบริบทที่มีความไม่แน่นอนในตลาดต่างประเทศ" ธนาคารกล่าวว่า. (รายงานโดย ซาร่าห์มาร์ชและริชาร์ลอฟ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บัวโนสไอเรส , 29 ม.ค. ( รอยเตอร์ ) - ธนาคารกลางอาร์เจนตินากล่าวว่าในวันศุกร์ที่ $ 5 พันล้านปี เงินกู้ จากธนาคารเอกชนหนุนสกุลเงินสำรองของยาก ปรับปรุงการควบคุมของความสามารถในการเผชิญกับปัจจัยภายนอกและหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักในตลาดเงินท้องถิ่นเงินกู้จะได้รับการสนับสนุนโดย Bonar 2022 2025 , 2027 บันทึกใน Bonar Bonar และธนาคารกลางของผลงาน กล่าว" งานนี้ หมายถึง สถาบันจะมีสภาพคล่องเพิ่มเติมหน้าบริบทที่ไม่แน่นอนในตลาดต่างประเทศ , " ธนาคารกล่าวว่า( รายงานโดย ซาร่าห์ บึงและริชาร์ด Lough )