Perfluorinated compounds (PFCs), al

Perfluorinated compounds (PFCs), also known as perfluorinatedalkylated substances (PFAS), are a broad group of anthropogenicchemicals manufactured for more than 60 years and widely appliedin consumer and industrial products. They are used in the manu-facture of paints, adhesives, waxes, polishes, metals, electronics,fire-fighting foams, and caulks, as well as grease-proof coatings forfood packaging (microwave popcorn bags, French fry boxes, ham-burger wrappers, etc.). PFAS exhibit unique properties such as highsurface activity, thermal and acid resistance, are both hydropho-bic and lipophobic, and they contain one of the strongest chemicalbonds (C–F) known. Because of these properties, they are highlystable and extremely persistent in the environment (and in bio-logical samples) and have unique profiles of distribution in thebody and potential bioaccumulation. These chemicals were there-fore long assumed to be inert and thus safe, but in the last years,many studies have reported ubiquitous distribution of PFAS in avariety of environmental matrices such as air, sediment, surfaceand drinking water, sea and oceanic water, seafood, and particularly in wildlife such as fishes, birds and marine mammals, but also inhuman tissues and fluids, such as blood, liver, and kidneys

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Perfluorinated สาร (PFCs), เรียกอีกอย่างว่า perfluorinatedalkylated สาร (PFAS), เป็นกลุ่มกว้างผลิตมากว่า 60 ปีและแพร่หลายผลิตภัณฑ์อุปโภคบริโภคและอุตสาหกรรม appliedin anthropogenicchemicals พวกเขาใช้ใน facture มนู น่าสี กาว ไข ขัด โลหะ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เพลิงโฟม caulks เช่นเดียวกับไขมันกันเคลือบ forfood บรรจุภัณฑ์ (ถุงข้าวโพดคั่วไมโครเวฟ กล่องมันฝรั่งทอด ห่อแฮมเบอร์เกอร์ ฯลฯ) PFAS แสดงคุณสมบัติเช่น highsurface กิจกรรม ความร้อน และกรดต้านทาน กำลัง hydropho bic และ lipophobic และประกอบด้วยหนึ่งแข็งแกร่ง chemicalbonds (C-F) เรียกว่า เนื่องจากคุณสมบัติเหล่านี้ จะ highlystable และแบบอย่าง ในสิ่งแวดล้อม (และ ในตัวอย่างชีวภาพตรรกะ) และมีโพรไฟล์เฉพาะของกระจาย bioaccumulation แสดงและศักยภาพในการ สารเคมีเหล่านี้ถูกลำเลียงสามีจึงสันนิษฐานเป็น inert และปลอดภัยดังนั้น แต่ในปีที่ผ่านมา การศึกษาจำนวนมากได้รายงาน PFAS จำหน่ายแพร่หลายใน avariety ของเมทริกซ์สิ่งแวดล้อมเช่นอากาศ ตะกอน น้ำดื่ม surfaceand ทะเล และมหาสมุทรน้ำ อาหารทะเล และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสัตว์ป่า เช่นปลา นกเลี้ยงลูกด้วย นมทางทะเล แต่ยัง inhuman เนื้อเยื่อ และของเหลว เลือด ตับ และไต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารประกอบ perfluorinated (PFCs) หรือที่เรียกว่าสาร perfluorinatedalkylated (PFAS) เป็นกลุ่มกว้างของ anthropogenicchemicals ผลิตกว่า 60 ปีและสินค้าอุปโภคบริโภคและอุตสาหกรรม appliedin อย่างกว้างขวาง พวกเขาจะใช้ในมนู facture-สีทากาวเคลือบขัดโลหะอิเล็กทรอนิกส์โฟมดับเพลิงและ caulks เป็นไขมันหลักฐานการเคลือบบรรจุภัณฑ์ forfood (ถุงข้าวโพดคั่วไมโครเวฟ, กล่องทอดฝรั่งเศส, แฮมเบอร์เกอร์ ห่อ, ฯลฯ ) PFAS แสดงคุณสมบัติที่ไม่ซ้ำกันเช่นกิจกรรม highsurface, ความต้านทานความร้อนและกรดมีทั้ง hydropho-Bic และ Lipophobic แ​​ละพวกเขามีหนึ่งใน chemicalbonds ที่แข็งแกร่ง (C-F) ที่รู้จักกัน เนื่องจากมีคุณสมบัติเหล่านี้พวกเขาจะ highlystable และหมั่นมากในสภาพแวดล้อม (และในตัวอย่างชีวภาพตรรกะ) และมีรูปแบบที่ไม่ซ้ำกันของการกระจายใน thebody และศักยภาพในการสะสม สารเคมีเหล่านี้อยู่ที่นั่นก่อน-สันนิษฐานยาวจะเฉื่อยและปลอดภัยจึง แต่ในปีที่ผ่านมาการศึกษาจำนวนมากได้รายงานการกระจายแพร่หลายของ PFAS avariety ในการฝึกอบรมด้​​านสิ่งแวดล้อมเช่นอากาศตะกอน surfaceand ดื่มน้ำทะเลและน้ำในมหาสมุทร, อาหารทะเล และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสัตว์ป่าเช่นปลานกและเลี้ยงลูกด้วยนมทางทะเล แต่ยังเนื้อเยื่อมนุษย์และของเหลวเช่นเลือดตับและไต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

perfluorinated สารประกอบ ( pfcs ) , ยังเป็นที่รู้จัก perfluorinatedalkylated สาร ( pfas ) มีกลุ่มกว้างของ anthropogenicchemicals ผลิตมานานกว่า 60 ปี และใช้กันอย่างแพร่หลาย ผู้บริโภค และอุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์ พวกเขาจะใช้ในมนุ facture ของสี , กาว , ขี้ผึ้ง , ขัดโลหะ , อิเล็กทรอนิกส์ , โฟมดับเพลิง caulks , และ ,รวมทั้งหลักฐานจาระบีเคลือบกินข้าวบรรจุภัณฑ์ ( ถุงข้าวโพดคั่วไมโครเวฟฝรั่งเศสทอดกล่องห่อแฮมเบอร์เกอร์ ฯลฯ ) pfas แสดงคุณสมบัติเฉพาะ เช่น กิจกรรม highsurface , ความร้อนและทนกรด ทั้งสองและ hydropho BIC lipophobic , และพวกเขามีหนึ่งใน chemicalbonds แข็งแกร่ง ( C ) F ) รู้จัก เพราะคุณสมบัติเหล่านี้พวกเขาจะ highlystable มากและถาวรในสภาพแวดล้อม ( และในทางชีวภาพตรรกะตัวอย่าง ) และมีรูปแบบเฉพาะของการกระจายใน thebody และศักยภาพการสะสม . สารเคมีเหล่านี้มีมาก่อนนาน สันนิษฐานเป็นเฉื่อยและดังนั้นจึงปลอดภัย แต่ใน ปี ล่าสุด มีรายงานการศึกษาจำนวนมากที่แพร่หลายกระจายและเมทริกซ์ pfas ในสิ่งแวดล้อมเช่นอากาศ ตะกอนผิวได้ดื่มน้ำ ทะเล และน้ำในมหาสมุทร ทะเล และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสัตว์ป่า เช่น ปลา นก และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเล แต่ยังเนื้อเยื่อมนุษย์และของเหลวเช่นเลือด ตับและไต