2.1.1. MS identificationsA total of

2.1.1. MS identifications
A total of 70 volatile compounds were detected in the headspace
of the citrus blossoms analyzed in this study. Earlier studies
of aromatic and medicinal plants (Bicchi et al., 2000) had found
that a biphase fiber coating of polydimethylsiloxane (PDMS) and
Carboxen was the most effective for detection of plant volatiles.
Therefore, this fiber type was employed for the current study. Of
the 70 peaks reported, 66 were identified by matching their retention
characteristics (DB-Wax column) and MS fragmentation patterns
against standards as well as library spectra. In addition, one
peak could only be identified as an unknown terpene and three
others could not be identified at this time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1.1 รหัส MSจำนวนสารประกอบระเหย 70 พบใน headspaceของบลอสซั่มส้มที่วิเคราะห์ในการศึกษานี้ การศึกษาก่อนหน้านี้ของหอม และยาพืช (Bicchi et al., 2000) ได้พบที่สารเคลือบผิวเส้นใย biphase ของ polydimethylsiloxane (PDMS) และCarboxen ที่มีประสิทธิภาพสูงสุดสำหรับตรวจโรงงาน volatiles ได้ดังนั้น ไฟเบอร์ชนิดนี้ถูกจ้างงานการศึกษาปัจจุบัน ของ70 แห่งรายงาน 66 ระบุ โดยการจับคู่การรักษาของพวกเขาลักษณะขี้ผึ้ง DB คอลัมน์) และรูปแบบการกระจายตัวของ MSกับมาตรฐานตลอดจนแรมสเป็คตราไลบรารี นอกจากนี้ หนึ่งเพียงระบุสูงสุดสามและเทอร์พีนไม่รู้จักผู้อื่นไม่สามารถระบุเวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1.1 MS ระบุ
ทั้งหมด 70 สารระเหยถูกตรวจพบในช่องว่างเหนือของเหลว
ของดอกส้มวิเคราะห์ในการศึกษาครั้งนี้ การศึกษาก่อนหน้านี้
ของพืชที่มีกลิ่นหอมและยา (Bicchi et al., 2000) ได้พบ
ว่าการเคลือบเส้นใย biphase ของ polydimethylsiloxane (PDMS) และ
Carboxen เป็นมีประสิทธิภาพมากที่สุดในการตรวจหาสารระเหยพืช.
ดังนั้นประเภทของเส้นใยนี้ถูกจ้างสำหรับการศึกษาในปัจจุบัน . ของ
ยอดเขา 70 รายงาน 66 ถูกระบุโดยการจับคู่การเก็บรักษาของพวกเขา
ลักษณะ (คอลัมน์ DB-Wax) และ MS รูปแบบการกระจายตัว
กับมาตรฐานเช่นเดียวกับสเปกตรัมห้องสมุด นอกจากนี้หนึ่ง
จุดสูงสุดเท่านั้นที่จะได้รับการระบุว่าเป็น terpene ไม่รู้จักและสาม
คนอื่น ๆ ที่ไม่สามารถระบุได้ในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1.1 . นางสาวการแสดงตัวของ
รวม 70 ระเหยที่ตรวจพบในเฮดสเปซ
ของส้มดอกวิเคราะห์ในการศึกษานี้ การศึกษาก่อนหน้านี้
ของพืชหอมและสมุนไพร ( bicchi et al . , 2000 ) พบว่า biphase เคลือบเส้นใยของ
O
( PDMS ) และ carboxen เป็นมีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับการตรวจหาสารระเหยพืช .
ดังนั้นไฟเบอร์ชนิดนี้ถูกใช้ในการศึกษาปัจจุบัน ของ
70 ยอดรายงาน 66 ระบุโดยการจับคู่ลักษณะความคงทน
( คอลัมน์ ( ขี้ผึ้ง ) และ MS รูปแบบการกระจายตัว
กับมาตรฐานรวมทั้งให้ห้องสมุด นอกจากนี้หนึ่ง
สูงสุดสามารถระบุเป็นเทอร์พีนที่ไม่รู้จักและ 3
คนอื่นไม่สามารถระบุเวลา