Even if all greenhouse gas emission

Even if all greenhouse gas emissions were stopped today, the effects from past activities will persist for many centuries, due to the long life of greenhouse gases in the atmosphere and the long time required for transfer of heat from the atmosphere to the deep oceans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดได้หยุดวันนี้ ผลกระทบจากกิจกรรมที่ผ่านมาจะคงอยู่หลายศตวรรษ เนื่องจากอายุยาวของก๊าซเรือนกระจกในชั้นบรรยากาศและเวลานานที่จำเป็นสำหรับการถ่ายโอนความร้อนจากบรรยากาศไปมหาสมุทรลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดถูกหยุดการทำงานในวันนี้ผลกระทบจากกิจกรรมที่ผ่านมาจะยังคงมีอยู่หลายศตวรรษเนื่องจากชีวิตที่ยาวนานของก๊าซเรือนกระจกในบรรยากาศและเวลายาวที่จำเป็นสำหรับการถ่ายโอนความร้อนจากบรรยากาศไปยังมหาสมุทรลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดได้หยุดวันนี้ ผลจากกิจกรรมที่ผ่านมาจะคงอยู่เป็นเวลาหลายศตวรรษ เนื่องจากชีวิตที่ยาวนานของก๊าซเรือนกระจกในชั้นบรรยากาศและนานต้องถ่ายโอนความร้อนจากบรรยากาศสู่มหาสมุทรลึก