In order to keep up with his work,

In order to keep up with his work, he
sometimes had to work at night, or go in on weekends to catch up with his
paperwork.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้งานของเขา เขาบางครั้งมี การทำงานในเวลากลางคืน ไปในวันหยุดสุดสัปดาห์ไปกับเขาเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะให้ทันกับการทำงานของเขาบางครั้งต้องทำงานในเวลากลางคืนหรือไปในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่จะจับขึ้นกับเขาเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้ทันกับงานของเขาเขา
บางครั้งต้องทำงานตอนกลางคืน หรือไปในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่จะจับขึ้นกับเขานั่นแหละ