The Thai word Sart comes from the P

The Thai word Sart comes from the Pali, 'sarada', meaning "autumn season". The word corresponds to the rites of Autumn in other parts of the world. This is specifically referred to the season "when the grain is in the ear", i.e. rice grain panicles droop as seed reaches full size and fills with milky starch in the days before harvest time. Fruits also are in the bud. Therefore, the season of Sart or the autumn is the time at which the crops bear their first yield and a wide assortment of fruits and vegetables are in bountiful supply; the harvest season is starting. People of all races believed that the first harvest of crops and other forms of food, including the first catch of fish or any other animal, should be offered to the holy spirits which, they believed, were the guardians of these life forces. By doing so, they believe that starvation or shortages of food can be prevented, as well as to petition them for prosperity. Somewhat during those years of the ancient time, there were bad harvests or food shortages that the people believed to be caused by the indignation of the holy spirits who might have been angry with human actions. Being fear to the spirits they believed, therefore, the ancient people made offerings and sacrifices to appease the holy spirits. Sart Day in Thailand is when this ritual offering is observed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำว่าสารทไทยมาจากภาษาบาลี 'Sarada' หมายถึง "ฤดูฤดูใบไม้ร่วง" คำว่าสอดคล้องกับพิธีกรรมแห่งฤดูใบไม้ร่วงในส่วนอื่น ๆ ของโลก นี้จะเรียกเฉพาะฤดูกาล "เมื่อข้าวอยู่ในหู" คือรวงข้าวเหี่ยวเฉาเป็นเมล็ดพันธุ์ถึงขนาดเต็มรูปแบบและอบอวลไปด้วยแป้งนมในวันก่อนเวลาเก็บเกี่ยว นอกจากนี้ยังมีผลไม้ในตา ดังนั้นฤดูสารทหรือฤดูใบไม้ร่วงเป็นเวลาที่พืชทนผลผลิตครั้งแรกของพวกเขาและหลากหลายของผักและผลไม้ในการจัดหาอุดมสมบูรณ์นั้น ฤดูเก็บเกี่ยวจะเริ่มต้น คนทุกเชื้อชาติเชื่อว่าการเก็บเกี่ยวครั้งแรกของพืชและรูปแบบอื่น ๆ ของอาหารรวมทั้งการจับครั้งแรกของปลาหรือสัตว์อื่น ๆ ที่ควรจะนำเสนอให้กับวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นผู้ปกครองของกองกำลังชีวิตเหล่านี้ โดยทำเช่นนี้พวกเขาเชื่อว่าการอดอาหารหรือการขาดแคลนอาหารที่สามารถป้องกันได้เช่นเดียวกับที่พวกเขาจะยื่นคำร้องเพื่อความเจริญรุ่งเรือง ค่อนข้างช่วงปีที่ผ่านมาของสมัยโบราณมีการเก็บเกี่ยวไม่ดีหรือการขาดแคลนอาหารที่ผู้คนเชื่อว่าจะเกิดจากความไม่พอใจของวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ที่อาจได้รับโกรธกับการกระทำของมนุษย์ เป็นความกลัววิญญาณที่พวกเขาเชื่อว่าดังนั้นคนโบราณทำการนำเสนอและการเสียสละเพื่อเอา​​ใจวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ วันสารทในประเทศไทยคือเมื่อเสนอขายพิธีกรรมนี้เป็นที่สังเกต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารทไทยคําที่มาจากภาษาบาลี sarada ' ' หมายถึง " ฤดูใบไม้ร่วง " คำที่เกี่ยวข้องกับพิธีกรรมของฤดูใบไม้ร่วงในส่วนอื่น ๆของโลก นี้โดยเฉพาะเรียกว่าฤดู " เมื่อเกรนอยู่ในหู " เช่น ข้าวเป็นเมล็ดพันธุ์ต้นย้อยมาถึงขนาดเต็มและเติมกับนมสดแป้งในวัน ก่อนถึงเวลาเก็บเกี่ยว ผลไม้ยังเป็นหน่อ ดังนั้นฤดูสารท หรือฤดูใบไม้ร่วง เป็นช่วงเวลาที่ผลผลิตพืชหมีแรกของพวกเขาและหลากหลายของผักและผลไม้ในอุปทานมากมายก่ายกอง ; ฤดูเก็บเกี่ยวได้เริ่มขึ้นแล้ว คนทุกเชื้อชาติ เชื่อว่าการเก็บเกี่ยวครั้งแรกของพืชและรูปแบบอื่น ๆของอาหาร รวมทั้งก่อนจับ ปลา หรือสัตว์อื่น ๆควรจะได้รับพระวิญญาณ ซึ่งพวกเขาเชื่อเป็นผู้ปกครองของพลังชีวิตเหล่านี้ โดยการทำเช่นนั้น พวกเขาเชื่อว่า การอดอาหาร หรือขาดแคลนอาหารที่สามารถป้องกันได้ รวมทั้งเรียกร้องให้เจริญรุ่งเรือง ค่อนข้างในช่วงปีในสมัยโบราณ มีผลผลิตไม่ดี หรือขาดแคลนอาหาร ประชาชนเชื่อว่าจะเกิดจากสิ่งศักดิ์สิทธิ์ได้รับโกรธกับการกระทำของมนุษย์กลัวถูกกับจิตวิญญาณที่พวกเขาเชื่อ ดังนั้น คนโบราณจึงบูชาและเครื่องบูชาที่จะปลอบใจวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ วันสารทจีนวันในประเทศไทยเมื่อพิธีกรรมบูชา

)