And I did not dare, to go find one.

And I did not dare, to go find one.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
And I'm not willing to risk, to go find one.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
and I dare not risk, that will be to find someone else.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และฉันไม่กล้าพอที่จะไปหา
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2.
และฉันไม่เต็มใจที่จะมีความเสี่ยงที่จะไปหา
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3.
และผมกล้าไม่ได้มีความเสี่ยงว่า จะหาคนอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และฉันก็ไม่กล้า ไปหา
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
และผมไม่กล้าเสี่ยง ไปหา
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
และผมกล้าไม่เสี่ยง ที่จะหาใคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และผมก็ไม่กล้าที่จะเข้าไปพบกับหนึ่ง.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 2 :
และผมไม่ต้องการจะเสี่ยงเพื่อไปพบกับหนึ่ง.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 3 :
และผมไม่กล้าเสี่ยงที่จะได้พบกับบุคคลอื่น