Ability to Repay DebtsIn 2014, ther

Ability to Repay Debts

In 2014, there was an increase in the amount of shortterm
bank borrowings by 201.50%, or $122.27 million,
compared to those of 2013. The same was true for
long-term bank borrowings, which increased by 45.30%,
from the additional long-term bank borrowings in 2014. In
addition, the Company also redeemed its Rupiah Bonds
amounting to US$80.77 million that became due in 2014
and repaid borrowings from affiliated parties amounting to
$130.95 million

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสามารถในการชำระหนี้ในปี 2014 มีการเพิ่มจำนวนทางเงินกู้ยืมธนาคาร โดย 201.50 หรือ 122.27 ล้านดอลลาร์เมื่อเทียบกับปี 2013 เดียวกันเป็นจริงสำหรับยืมธนาคารระยะยาว ซึ่งเพิ่มขึ้น 45.30%จากการเพิ่มเติมธนาคารเงินกู้ยืมใน 2014 ในนอกจากนี้ บริษัทยังแลกเงินพันธบัตรของจานวนการ 80.77 ล้านดอลลาร์กลายเป็นครบกำหนดในปี 2557และเงินจ่ายคืนเงินกู้ยืมจากกิจการที่เกี่ยวข้อง130.95 ล้านดอลลาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสามารถในการชำระหนี้ในปี 2014 มีการเพิ่มขึ้นในจำนวนระยะสั้นเงินกู้ยืมธนาคารโดย 201.50% หรือ 122.27 $ ล้านเมื่อเทียบกับปี 2013 เช่นเดียวกับที่เป็นจริงสำหรับเงินกู้ยืมธนาคารระยะยาวซึ่งเพิ่มขึ้น 45.30% จาก ในระยะยาวเพิ่มเติมเงินกู้ยืมธนาคารในปี 2014 ในนอกจากนี้ บริษัท ฯ ยังมีการไถ่ถอนพันธบัตรเงินรูเปียห์ของจํานวน 80.77 US $ ล้านกลายเป็นว่าเนื่องจากในปี 2014 และเงินกู้ยืมจากกิจการที่ชำระคืนในเครือเป็นจำนวนเงิน130.95 ล้าน $