Hi :)Sorry but can we chat on here

Hi :)
Sorry but can we chat on here or FB if you want? because I don't like to give my id line for someone I've just met. but it's ok if all you have just only line, let me know and I'll give you my id :)

Nice to meet you and looking forward to hearing from you too

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี:)ขออภัยแต่สามารถเราคุยนี่หรือ FB คุณ เพราะฉันไม่ชอบให้สายรหัสของฉันสำหรับคนที่ผมเคยเจอ แต่ก็โอเคถ้าทั้งหมดที่คุณมีเพียงบรรทัด แจ้งให้เราทราบ และฉันจะให้ฉันรหัส:)ยินดีที่ได้พบคุณและจะได้ยินจากคุณเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi :)
ขออภัย แต่เราสามารถแชทในที่นี่หรือ FB ถ้าคุณต้องการ? เพราะผมไม่ชอบที่จะให้สายรหัสของฉันสำหรับคนที่ฉันได้พบเพียง แต่ก็ ok ถ้าสิ่งที่คุณมีสายเพียงแค่แจ้งให้เราทราบและฉันจะให้คุณ id ของฉัน :) ยินดีที่ได้พบคุณและรอคอยที่จะได้ยินจากคุณมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ : )
ขอโทษแต่เราสามารถคุยกันใน FB มา หรือถ้าคุณต้องการ เพราะฉันไม่ต้องการให้สายรหัสของผม คนที่ผมเพิ่งเจอ แต่ไม่เป็นไร ถ้าคุณมีแค่บรรทัดเดียว ผมรู้ และผมจะให้ ID ของฉัน : )

ดีใจที่ได้เจอคุณและมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณมากเกินไป