5.2. ConclusionsBased on this study

5.2. Conclusions
Based on this study, the FPP, as a type of administrative and
program-based intervention, was deemed to be effective because
it increased management commitment and made competency
requirements explicit. The clear allocation of responsibilities and
requirement for additional training were key contributions of the
FPP. Since all the components of the FPP could be replicated from
the safety and health management system, many of the FPP components
can be removed. To tap onto its benefits while preventing
the FPP from becoming a ‘‘paper exercise”, it is proposed that the
FPP should be scaled down significantly and be positioned as a
detailed risk assessment document. The document should be
frequently discussed and actions closely tracked. Inspections must
be planned to assure implementation and suitability of the risk
control measures. Dedicated feedback and communication channels
must be present to allow workers and frontline staff to feedback
on FFH risks and controls.
The study identified management commitment, commitment of
frontline personnel (e.g. sub-contractors), work or site specific
details, competency and actual implementation of plans as important
underlying factors for the success of a program-based interventions.
The study also showed that the overlaps and links
between safety management programs or systems should be
clearly identified to prevent unnecessary paperwork. Excessive
paperwork can potentially reduce the effectiveness of interventions.
A bigger concern is that ‘‘paper exercise” is a dangerous form
of violation, where despite the apparent compliance to a safety

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.2. ข้อสรุปอิงจากการศึกษานี้ FPP เป็นประเภทของการบริหาร และโปรแกรมแทรกแซง ถือว่ามีประสิทธิภาพเนื่องจากมันเพิ่มความมุ่งมั่น และทำความข้อกำหนดที่ชัดเจน การจัดสรรความรับผิดชอบชัดเจน และความต้องการฝึกอบรมเพิ่มเติมมีผลงานที่สำคัญของการFPP เนื่องจากส่วนประกอบทั้งหมดของ FPP สามารถจำลองแบบจากสุขภาพและความปลอดภัยการจัดการระบบ หลายคอมโพเนนต์ของ FPPสามารถนำออก แตะลงบนผลประโยชน์ของตนขณะที่การป้องกันFPP จาก ''ออกกำลังกายจากกระดาษ" จะมีเสนอที่ให้FPP ควรปรับสัดส่วนลงอย่างมาก และมีตำแหน่งเป็นเอกสารการประเมินความเสี่ยงโดยละเอียด เอกสารควรมักมีการกล่าวถึง และการดำเนินการติดตามอย่างใกล้ชิด ต้องตรวจสอบมีการวางแผนเพื่อให้มั่นใจการดำเนินงานและความเหมาะสมของความเสี่ยงมาตรการควบคุม ช่องความคิดเห็นและการสื่อสารโดยเฉพาะต้องนำเสนอให้คนงานและพนักงานพนักงานให้ผลป้อนกลับบน FFH ความเสี่ยงและการควบคุมการศึกษาระบุความมุ่งมั่น ความมุ่งมั่นของพนักงานบุคลากร (เช่นผู้รับเหมา), ทำงาน หรือเฉพาะไซต์รายละเอียด ความสามารถ และใช้งานจริงของแผนเป็นสำคัญปัจจัยพื้นฐานของความสำเร็จของการแทรกแซงตามโปรแกรมการศึกษายังพบว่าการทับซ้อนและเชื่อมโยงระหว่างระบบหรือโปรแกรมการจัดการความปลอดภัยควรระบุอย่างชัดเจนเพื่อป้องกันไม่ให้เอกสารไม่จำเป็น มากเกินไปเอกสารสามารถอาจลดประสิทธิภาพของการแทรกแซงปัญหาใหญ่คือว่า ''กระดาษออกกำลังกาย" แบบอันตรายการละเมิด แม้ มีการปฏิบัติที่ชัดเจนเพื่อความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.2 สรุปผลการวิจัย
จากการศึกษานี้ FPP เป็นประเภทของการบริหารและ
การแทรกแซงของโปรแกรมที่ใช้ก็จะถือว่าเป็นผลเพราะ
มันเพิ่มขึ้นความมุ่งมั่นของผู้บริหารและความสามารถทำให้
ความต้องการอย่างชัดเจน การจัดสรรที่ชัดเจนของความรับผิดชอบและ
มีความจำเป็นสำหรับการฝึกอบรมเพิ่มเติมเป็นผลงานที่สำคัญของ
FPP ตั้งแต่ส่วนประกอบทั้งหมดของ FPP อาจถูกจำลองแบบจาก
ความปลอดภัยและระบบการจัดการสุขภาพหลายส่วนประกอบ FPP
สามารถถอดออกได้ ที่จะแตะลงบนผลประโยชน์ของตนขณะที่การป้องกัน
FPP กลายเป็น '' การออกกำลังกายกระดาษ "จะเสนอว่า
FPP ควรจะลดขนาดลงอย่างมีนัยสำคัญและได้รับตำแหน่งเป็น
เอกสารรายละเอียดการประเมินความเสี่ยง เอกสารที่ควรจะ
กล่าวถึงบ่อยครั้งและการดำเนินการติดตามอย่างใกล้ชิด การตรวจสอบจะต้อง
มีการวางแผนเพื่อให้มั่นใจว่าการดำเนินงานและความเหมาะสมของความเสี่ยง
มาตรการควบคุม ข้อเสนอแนะและการสื่อสารโดยเฉพาะช่อง
จะต้องนำเสนอที่จะอนุญาตให้คนงานและพนักงานแนวหน้าข้อเสนอแนะ
เกี่ยวกับความเสี่ยง FFH และการควบคุม.
มุ่งมั่นศึกษาการจัดการการระบุมุ่งมั่นของ
บุคลากรพนักงาน (เช่นผู้รับเหมารายย่อย) ที่ทำงานหรือเว็บไซต์ที่เฉพาะเจาะจง
รายละเอียดความสามารถและการดำเนินงานที่แท้จริงของ แผนเป็นสิ่งที่สำคัญ
ปัจจัยพื้นฐานสำหรับความสำเร็จของการแทรกแซงโปรแกรมตาม.
การศึกษายังพบว่าการทับซ้อนและการเชื่อมโยง
ระหว่างโปรแกรมการจัดการความปลอดภัยหรือระบบควรจะ
ระบุไว้อย่างชัดเจนเพื่อป้องกันไม่ให้เอกสารที่ไม่จำเป็น มากเกินไป
เอกสารอาจจะลดประสิทธิภาพของการแทรกแซง.
ความกังวลที่ใหญ่กว่าคือว่า '' การออกกำลังกายกระดาษ "เป็นรูปแบบที่อันตราย
ของการละเมิดที่แม้จะมีการปฏิบัติที่ชัดเจนให้กับความปลอดภัย