Most of the slaughter animals were

Most of the slaughter animals were bought from markets inside the Ghana, although animals were also bought from neighboring countries (see Table 2 and Figure 3). About 58% of the merchants purchased their cattle only from Ghana while 8% of them purchased their cattle only from Burkina Faso. The remaining merchants (34%) pur- chased from two or more different countries.
The merchants could purchase from individual farmers, regional markets or big markets. 40% of the merchants purchased their cattle from individual farmers; 10% of them purchased from both individual farmers and big markets; 2% of them purchased from both individual farmers and regional markets; and 8% of them purchased from all three points of purchase. After the merchants had purchased their respective animals from the various points of purchase, they transported those animals to a collection centre (an average distance of 38.14 km) be-fore onward transport to Kumasi.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฆ่าสัตว์ส่วนใหญ่ถูกซื้อจากตลาดภายในประเทศกานา แม้ว่ายังไม่ซื้อสัตว์จากประเทศเพื่อนบ้าน (ดูตารางที่ 2 และรูปที่ 3) ประมาณ 58% ของร้านค้าที่ซื้อสัตว์เลี้ยงจากกานาเท่าในขณะที่ 8% ของพวกเขาซื้อสัตว์เลี้ยงจากบูร์กินาฟาโซ เหลือพ่อค้า (34%) เทนแบบ-คนนั้นได้ไล่จากสอง หรือมากกว่าประเทศอื่นร้านค้าสามารถซื้อจากเกษตรกรแต่ละราย การตลาด หรือตลาดใหญ่ 40% ของร้านค้าที่ซื้อสัตว์เลี้ยงจากเกษตรกรแต่ละ 10% ของพวกเขาซื้อจากเกษตรกรแต่ละรายและตลาดใหญ่ 2% ของพวกเขาซื้อจากเกษตรกรแต่ละรายและตลาด และ 8% ของพวกเขาซื้อจากจุดที่สามของการซื้อ หลังจากร้านค้าซื้อมาของสัตว์ที่เกี่ยวข้องจากจุดต่าง ๆ ของการซื้อ จะมีการขนส่งสัตว์เหล่านั้นการรวบรวมศูนย์การเฉลี่ยระยะทางของ 38.14 km) ลำเลียงสาได้จึงขนส่งไป Kumasi

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ของสัตว์ที่ถูกฆ่าที่ซื้อมาจากตลาดภายในประเทศกานาแม้สัตว์ที่ถูกซื้อมาจากประเทศเพื่อนบ้าน (ดูตารางที่ 2 และรูปที่ 3) ประมาณ 58% ของร้านค้าที่ซื้อวัวของพวกเขาเท่านั้นจากประเทศกานาในขณะที่ 8% ของพวกเขาซื้อวัวของพวกเขาเท่านั้นจาก Burkina Faso พ่อค้าที่เหลือ (34%) ไล่วัตถุประสงค์สองหรือมากกว่าประเทศที่แตกต่างกัน.
พ่อค้าสามารถซื้อจากเกษตรกรในแต่ละตลาดในภูมิภาคหรือตลาดขนาดใหญ่ 40% ของร้านค้าที่ซื้อวัวของพวกเขาจากเกษตรกรแต่ละ; 10% ของพวกเขาซื้อจากเกษตรกรทั้งรายบุคคลและตลาดขนาดใหญ่ 2% ของพวกเขาซื้อจากเกษตรกรทั้งรายบุคคลและตลาดภูมิภาค และ 8% ของพวกเขาซื้อมาจากทั้งสามจุดของการซื้อ หลังจากที่ร้านค้าได้ซื้อสัตว์ของตนจากจุดต่าง ๆ ของการซื้อพวกเขาเคลื่อนย้ายสัตว์เหล่านั้นไปยังศูนย์คอลเลกชัน (ระยะทางเฉลี่ย 38.14 กิโลเมตร) จะ-หน้าเป็นต้นไปการขนส่งไปยังคู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สุดของการฆ่าสัตว์ที่ถูกซื้อจากตลาดในกานา แม้ว่าสัตว์ก็ซื้อจากประเทศเพื่อนบ้าน ( ดูตารางที่ 2 และรูปที่ 3 ) ประมาณร้อยละ 58 ของพ่อค้ารับซื้อวัวของพวกเขาเท่านั้นจากกานา ในขณะที่ ร้อยละ 8 ของพวกเขาซื้อวัวของพวกเขาเท่านั้นจากบูร์กินาฟาโซ พ่อค้าที่เหลือ ( 34% ) ปูร์ - ไล่จากสองคนหรือมากกว่าประเทศอื่น
ร้านค้าที่สามารถซื้อจากเกษตรกรรายบุคคล ในตลาดหรือตลาดขนาดใหญ่ 40 % ของพ่อค้าซื้อโคจากเกษตรกร ; 10% ของพวกเขาซื้อจากเกษตรกรและตลาดขนาดใหญ่ 2 % ของพวกเขาซื้อจากเกษตรกรและตลาดระดับภูมิภาค และ 8% ของพวกเขาซื้อจากทั้งหมดสามจุดของการซื้อหลังจากพ่อค้าได้ซื้อสัตว์ของตนจากจุดต่าง ๆ ของการซื้อ พวกเขาขนสัตว์เหล่านั้นไปยังคอลเลกชันที่ศูนย์ ( ระยะทางเฉลี่ยของ 38.14 km ) ก่อน โดยการขนส่งไปยัง Kumasi .