Please fill data into this sheet an

Please fill data into this sheet and send back to me within this week (10Oct.2014)
After that everyday when MClogi assign job to WW logistics ,please send driver name to MClogi planner (K.Prachaya , K.Rattikorn) .
MClogi will check driver name and compare with Subcontractor driver service master list.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณากรอกข้อมูลลงในแผ่นนี้ และส่งกลับมาให้ฉันภายในสัปดาห์นี้ (10Oct.2014)หลังจากนั้นทุกวันเมื่อ MClogi กำหนดงานโลจิสติกส์ WW กรุณาส่งชื่อโปรแกรมควบคุมเพื่อวางแผนการ MClogi (K.Prachaya, K.Rattikorn)MClogi จะตรวจสอบชื่อโปรแกรมควบคุม และเปรียบเทียบกับรายการหลักให้บริการโปรแกรมควบคุมผู้รับเหมาย่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณากรอกข้อมูลลงในแผ่นนี้และส่งกลับมาให้ฉันภายในสัปดาห์นี้ (10Oct.2014)
หลังจากที่ในชีวิตประจำวันว่าเมื่อ MClogi กำหนดงานให้ WW จิสติกส์กรุณาส่งชื่อคนขับ MClogi วางแผน (K.Prachaya, K.Rattikorn)
MClogi จะตรวจสอบ ชื่อคนขับและเปรียบเทียบกับรายการหลักขับผู้รับเหมาช่วงบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณากรอกข้อมูลลงในแผ่นนี้ และส่งมาภายในสัปดาห์นี้ ( 10oct . 2014 )
หลังจากนั้นทุกวันเมื่อ mclogi มอบหมายงาน WW โลจิสติกส์ กรุณาส่งชื่อไดรเวอร์ที่จะ mclogi วางแผน ( k.prachaya k.rattikorn , )
mclogi จะตรวจสอบชื่อไดรเวอร์และเปรียบเทียบกับผู้รับเหมาช่วงบริการคนขับรถเจ้านาย
รายการ