Ten kinds of J. curcas seeds were o

Ten kinds of J. curcas seeds were obtained from various farms in the South-East Asia region, including India, Indonesia and South China. The kernels were separated from the shells by mechanical pressing, and subsequently grinded into particles (DeLonghi ABL-373) of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิบชนิดของ J. curcas เมล็ดได้รับมาจากฟาร์มต่าง ๆ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อินเดีย อินโดนีเซีย และภาคใต้ของจีน เมล็ดถูกแยกจากเปลือกหอย โดยการกดที่เครื่องจักรกล และ grinded มาเป็นอนุภาค (DeLonghi ABL-373) ของ < 2 มม.เส้นผ่าศูนย์กลาง น้ำมันดิบภายในถูกดึงผ่านมาตรฐาน Soxhlet สกัดเคมีกระบวน (BS EN ISO 659) อนุภาค grinded เมล็ดประมาณ 10 กรัมใส่ลงใน thimbles เซลลูโลส (Whatman, 33 มม. × 94 มม.) และสกัด ด้วยเฮกเซน 200 มล.และ 200-Rotavapor R ที่ BUCHI ตั้ง เมล็ดที่ได้ไปผ่านรอบ 3 ของสกัด ซึ่งกินเวลา 4 h, 2 h และ 2 h ตามลำดับ ระหว่างสองรอบ เมล็ดพันธุ์ที่แห้งที่ 80 ° C สำหรับ 20 นาที ต่อ เฮกเซนถูกแยก โดยการกลั่นที่ประมาณ 85 ° C และน้ำมันไม่เปลืองความร้อนต่ำกว่า 103 ° C สำหรับ 20 – 30 นาทีแต่ละรอบ จนกว่าการเปลี่ยนแปลงน้ำหนักระหว่างสองรอบติดต่อกันไม่ต่ำกว่า 5 มิลลิกรัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ten kinds of J. curcas seeds were obtained from various farms in the South-East Asia region, including India, Indonesia and South China. The kernels were separated from the shells by mechanical pressing, and subsequently grinded into particles (DeLonghi ABL-373) of <2 mm diameter. The raw oil within was extracted via a standard Soxhlet chemical extraction procedure ( BS EN ISO 659). Approximately 10 g of grinded seed particles was put into cellulose thimbles (Whatman, 33 mm × 94 mm) and extracted with 200 mL hexane and a BUCHI Rotavapor R-200 set. The seeds went through 3 rounds of extractions, which lasted for 4 h, 2 h, and 2 h, respectively. Between two rounds, the seeds were dried at 80 °C for 20 min. Subsequently, hexane was separated by distillation at approximately 85 °C, and the oil was repetitively heated under 103 °C for 20–30 min each round, until the weight change between two consecutive rounds was lower than 5 mg

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิบชนิดของเจ. curcas เมล็ดที่ได้จากฟาร์มต่าง ๆ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ได้แก่ อินเดีย อินโดนีเซีย และจีนใต้ เมล็ดถูกแยกออกจากเปลือก โดยกลไกการกดและสามารถบดเป็นอนุภาค ( การจด abl-373 ) < 2 มิลลิเมตร เส้นผ่าศูนย์กลาง ดิบน้ำมันภายในสกัดทางเคมีมาตรฐาน 1 ขั้นตอนการสกัด ( BS EN ISO 659 )ประมาณ 10 กรัม บดเมล็ดอนุภาคถูกใส่เข้าไปในเซลลูโลสปลอกนิ้ว ( whatman 33 มม. × 94 มม. ) และสกัดด้วยเฮกเซน 200 ml และบูชิ rotavapor r-200 ชุด เมล็ดพันธุ์ที่ผ่านรอบ 3 ของการสกัด ซึ่งกินเวลา 4 ชั่วโมง 2 ชั่วโมง และ 2 ชั่วโมง ตามลำดับ ระหว่างสองรอบ เมล็ดแห้งที่อุณหภูมิ 80 องศา C เป็นเวลา 20 นาทีต่อมาเฮกเซนถูกแยกโดยการกลั่นที่อุณหภูมิประมาณ 85 ° C และน้ำมันให้ความร้อนภายใต้ 103 ° C ซ้ำๆ 20 – 30 นาที แต่ละรอบ จนกว่าน้ำหนักเปลี่ยนระหว่างสองรอบติดต่อกันมากกว่า 5 มก.