This email is being sent out by KPM

This email is being sent out by KPMG International Cooperative ("KPMG International") on behalf of the local KPMG member firm providing services to you. KPMG International Cooperative ("KPMG International") is a Swiss entity that serves as a coordinating entity for a network of independent firms operating under the KPMG name. KPMG International Cooperative ("KPMG International") provides no services to clients. Each member firm of KPMG International Cooperative ("KPMG International") is a legally distinct and separate entity and each describes itself as such. Information about the structure and jurisdiction of your local KPMG member firm can be obtained from your KPMG representative.

This footnote also confirms that this e-mail message has been swept by AntiVirus software

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีเมล์นี้จะเป็นส่งออกจากสหกรณ์เคพีเอ็มจีอินเตอร์เนชั่นแนล ("เคพีเอ็มจีอินเตอร์เนชั่นแนล") ในนามของบริษัทท้องถิ่นของสมาชิกเคพีเอ็มจีพร้อมให้บริการคุณ สหกรณ์เคพีเอ็มจีอินเตอร์เนชั่นแนล ("เคพีเอ็มจีอินเตอร์เนชั่นแนล") เป็นเอนทิตีสวิสเซอร์แลนด์ที่เป็นเอนทิตีการประสานเครือข่ายของบริษัทอิสระที่ดำเนินงานภายใต้ชื่อเคพีเอ็มจี สหกรณ์เคพีเอ็มจีอินเตอร์เนชั่นแนล ("เคพีเอ็มจีอินเตอร์เนชั่นแนล") ให้บริการไม่ให้ลูกค้า แต่ละบริษัทสมาชิกของสหกรณ์เคพีเอ็มจีอินเตอร์เนชั่นแนล ("เคพีเอ็มจีอินเตอร์เนชั่นแนล") เป็นกฎหมายที่แตกต่าง และแยกเอนทิตี และแต่ละอธิบายตัวเองเช่น ข้อมูลเกี่ยวกับโครงสร้างและอำนาจของบริษัทสมาชิกเคพีเอ็มจีของท้องถิ่นได้จากตัวแทนของคุณเคพีเอ็มจีเชิงอรรถนี้ยังยืนยันว่า ข้อความนี้มีการกวาด โดยซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีเมลนี้จะถูกส่งออกไปจาก บริษัท เคพีเอ็นานาชาติสหกรณ์ ("บริษัท เคพีเอ็นานาชาติ") ในนามของ บริษัท ท้องถิ่นของประเทศสมาชิกเอพีให้บริการแก่คุณ บริษัท เคพีเอ็นานาชาติสหกรณ์ ("บริษัท เคพีเอ็นานาชาติ") เป็นนิติบุคคลที่สวิสที่ทำหน้าที่เป็นองค์กรประสานงานเครือข่ายของ บริษัท ที่เป็นอิสระในการดำเนินงานภายใต้ชื่อ บริษัท เคพีเอ็ บริษัท เคพีเอ็นานาชาติสหกรณ์ ("บริษัท เคพีเอ็นานาชาติ") ให้บริการที่ไม่มีให้กับลูกค้า แต่ละ บริษัท สมาชิกของ บริษัท เคพีเอ็นานาชาติสหกรณ์ ("บริษัท เคพีเอ็นานาชาติ") เป็นนิติบุคคลที่ถูกต้องตามกฎหมายที่แตกต่างกันและแยกจากกันและแต่ละอธิบายตัวเองว่าเป็นเช่นนั้น ข้อมูลเกี่ยวกับโครงสร้างและอำนาจของ บริษัท บริษัท เคพีเอ็ท้องถิ่นของคุณสมาชิกสามารถได้รับจากตัวแทน บริษัท เคพีเอ็ของคุณ. เชิงอรรถนอกจากนี้ยังยืนยันว่าข้อความอีเมลนี้ได้รับการกวาดโดยซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีเมล์นี้จะถูกส่งโดยเคพีเอ็มจี อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด ( " เคพีเอ็มจี อินเตอร์เนชั่นแนล " ) ในนามของสมาชิกภายใน KPMG บริษัทให้บริการกับคุณ เคพีเอ็มจี อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด ( " เคพีเอ็มจี อินเตอร์เนชั่นแนล " ) เป็นชาวสวิสที่ทำหน้าที่เป็นองค์กรประสานงานองค์กรสำหรับเครือข่ายอิสระที่ดำเนินการภายใต้ชื่อบริษัท KPMGเคพีเอ็มจี อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด ( " เคพีเอ็มจี อินเตอร์เนชั่นแนล " ) ให้ไม่มี การบริการแก่ลูกค้า สมาชิก บริษัท เคพีเอ็มจี อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด ( " เคพีเอ็มจี อินเตอร์เนชั่นแนล " ) เป็นกฎหมายที่แตกต่างกันและนิติบุคคลแยกต่างหากและแต่ละอธิบายตัวเองเช่น ข้อมูลเกี่ยวกับโครงสร้างและอำนาจของบริษัทสมาชิก KPMG ท้องถิ่นของคุณสามารถได้รับจากตัวแทนร่วมงานของคุณ .

เชิงอรรถนี้ยังยืนยันว่าข้อความอีเมลนี้ได้ถูกกวาดโดย
ซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัส