Briar-RoseA long time ago there wer

Briar-Rose

A long time ago there were a king and queen who said every
day, ah, if only we had a child, but they never had one. But
it happened that once when the queen was bathing, a frog
crept out of the water on to the land, and said to her, your
wish shall be fulfilled, before a year has gone by, you shall
have a daughter.

What the frog had said came true, and the queen had a little
girl who was so pretty that the king could not contain himself
for joy, and ordered a great feast. He invited not only his
kindred, friends and acquaintances, but also the wise women, in
order that they might be kind and well-disposed towards the
child. There were thirteen of them in his kingdom, but, as
he had only twelve golden plates for them to eat out of, one
of them had to be left at home.

The feast was held with all manner of splendor and when it
came to an end the wise women bestowed their magic gifts
upon the baby - one gave virtue, another beauty, a third
riches, and so on with everything in the world that one can
wish for.

When eleven of them had made their promises, suddenly the
thirteenth came in. She wished to avenge herself for not
having been invited, and without greeting, or even looking
at anyone, she cried with a loud voice, the king's daughter
shall in her fifteenth year prick herself with a spindle, and fall
down dead. And, without saying a word more, she turned round
and left the room.

They were all shocked, but the twelfth, whose good wish still
remained unspoken, came forward, and as she could not undo
the evil sentence, but only soften it, she said, it shall
not be death, but a deep sleep of a hundred years, into which
the princess shall fall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Briar Roseนานมาแล้วมีราชาและราชินีที่กล่าวว่า ทุกวัน อา ถ้าเพียงเรามีเด็ก แต่พวกเขาไม่มี แต่มันเกิดขึ้นที่เมื่อเมื่อราชินีถูกอาบน้ำ กบพุ่งจากน้ำบนดิน และกล่าวถึงเธอ คุณพักนี้จะเติมเต็ม ก่อนปีหายไปด้วย คุณต้องมีบุตรสาวกบได้พูดมาเป็นจริง และราชินีได้เล็กน้อยสาวที่สวยงามที่พระอาจประกอบด้วยให้ตัวเองความสุข และสั่งอาหารดีขึ้น เขาได้เชิญไม่เท่าเขาkindred เพื่อน และคนรู้จัก แต่ยัง ผู้หญิงฉลาด ในใบสั่งที่ จะทำดี และขยะอย่างดีต่อการเด็ก มีสิบสามของพวกเขา ในอาณาจักรของเขา แต่ เป็นเขามีแผ่นทองสิบสองเท่านั้นสำหรับพวกเขาจะกินจาก หนึ่งค้างที่บ้านของพวกเขาได้จัดงานเลี้ยงกับความงดงาม และเมื่อมันมาถึงจุดสิ้นสุดชาญฉลาดผู้หญิงสมควรนำของขวัญวิเศษเมื่อเด็ก - หนึ่งให้คุณธรรม ความงามอื่น บุคคลที่สามริชเชส และกับทุกอย่างในโลกที่หนึ่งสามารถต้องการให้เมื่อเอ็ดของพวกเขาได้ทำสัญญาของพวกเขา ทันทีมาที่สิบสามใน เธออยากแก้แค้นตัวเองเพื่อไม่มีการ เชิญ และไม่ มีการทักทาย หรือแม้แต่มองที่ทุกคน เธอร้องเสียงดัง ลูกสาวของกษัตริย์จะปีเธอ fifteenth prick เองพร้อมแกน และตกตายลง และ ไม่ต้องเติมคำ เธอเปิดรอบและซ้ายห้องพวกเขาก็ตกใจทั้งหมด แต่ที่ 12 ดีต้องยังคงยังคง unspoken มาข้างหน้า และเธอไม่สามารถเลิกทำประโยคชั่วร้าย แต่เฉพาะ นุ่ม เธอบอก มันจะไม่ตาย แต่นอนร้อยปี ที่เจ้าหญิงจะตกอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนามกุหลาบเป็นเวลานานที่ผ่านมามีพระมหากษัตริย์และพระราชินีที่กล่าวว่าทุกวัน ah, ถ้าเพียง แต่เรามีลูก แต่พวกเขาไม่เคยมีอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่มันเกิดขึ้นว่าเมื่อเมื่อพระราชินีก็อาบน้ำกบพุ่งออกมาจากน้ำเพื่อแผ่นดินและตรัสกับเธอว่าคุณปรารถนาจะได้รับการปฏิบัติตามก่อนที่จะปีได้หายไปโดยคุณจะมีลูกสาว. อะไรกบ ได้กล่าวมาจริงและพระราชินีมีเล็ก ๆ น้อย ๆผู้หญิงที่สวยก็ว่ากษัตริย์ไม่สามารถมีตัวเองเพื่อความสุขและสั่งให้มีการเลี้ยงใหญ่ เขาได้รับเชิญไม่เพียง แต่เขาญาติเพื่อนและคนรู้จัก แต่ยังผู้หญิงที่ฉลาดในการสั่งซื้อที่พวกเขาอาจจะเป็นชนิดและมีจำหน่ายที่มีต่อเด็ก มีสิบสามของพวกเขาในอาณาจักรของเขา แต่เป็นเขามีเพียงสิบสองแผ่นทองสำหรับพวกเขาที่จะกินออกจากหนึ่งของพวกเขาจะต้องถูกทิ้งไว้ที่บ้าน. งานเลี้ยงที่จัดขึ้นกับลักษณะของความงดงามและเมื่อมันมาถึง ท้ายที่สุดผู้หญิงฉลาดมอบของขวัญวิเศษของพวกเขาเมื่อทารก - ใครให้ความดีงามอีกหนึ่งในสามมั่งคั่งและอื่น ๆ ที่มีทุกอย่างในโลกที่หนึ่งสามารถต้องการ. เมื่อสิบเอ็ดของพวกเขาได้ทำสัญญาของพวกเขาทันใดนั้นสิบสามมา ใน. เธออยากจะแก้แค้นให้ตัวเองไม่ได้รับเชิญและไม่อวยพรหรือแม้กระทั่งมองที่ทุกคนที่เธอร้องไห้ด้วยเสียงอันดังลูกสาวของกษัตริย์จะอยู่ในปีที่สิบห้าของเธอแทงตัวเองด้วยแกนและฤดูใบไม้ร่วงลงตาย และโดยไม่พูดอะไรสักคำมากขึ้นเธอหันกลับมาและเดินออกจากห้อง. พวกเขาตกใจ แต่สิบสองที่มีความปรารถนาดียังคงยังคงไม่ได้พูดออกมาข้างหน้าและเป็นเธอไม่สามารถยกเลิกประโยคชั่วร้าย แต่นุ่มมัน เธอบอกว่ามันจะไม่เป็นความตาย แต่นอนหลับลึกของหนึ่งร้อยปีที่ผ่านมาเป็นที่ปริ๊นเซจะล้มลง