This paper proposes a new extension

This paper proposes a new extension to the socket layer that allows for random-access receives from a single TCP connection.
This new seekable socket interface has been implemented in Linux 2.6.13 and tested using a simple microbenchmark that receives data out-of-order.
Experimental results show up to a 40% reduction in processing time, with benefits increasing for larger messages or a greater number of out-of-order messages.
The seekable sockets patch is available for download from http://www.ece.purdue.edu/∼vpai/ssocks/, and may be applied to currently-available Linux kernels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้เสนอส่วนขยายใหม่ชั้นซ็อกเก็ตที่อนุญาตสำหรับการเข้าถึงแบบสุ่มได้รับจากการเชื่อมต่อ TCP เดียวมีการใช้อินเทอร์เฟซนี้ตรับซ็อกเก็ตใหม่ใน Linux 2.6.13 และผ่านการทดสอบการใช้ microbenchmark ง่ายที่ได้รับข้อมูลเช็คของสั่งผลการทดลองแสดงถึงการลดลง 40% ระยะเวลา ผลประโยชน์ที่เพิ่มขึ้นสำหรับข้อความขนาดใหญ่หรือจำนวนข้อความคำสั่งแพทช์ซ็อกเก็ตตรับจะสามารถดาวน์โหลดได้จาก http://www.ece.purdue.edu/ ∼vpai/ssocks /, และอาจใช้กับ Linux ที่มีเมล็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้นำเสนอส่วนขยายใหม่ไปยังชั้นซ็อกเก็ตที่ช่วยให้การเข้าถึงโดยสุ่มได้รับจากการเชื่อมต่อ TCP เดียว.
อินเตอร์เฟซซ็อกเก็ต seekable ใหม่นี้ได้รับการดำเนินการใน Linux 2.6.13 และทดสอบโดยใช้ microbenchmark ง่ายๆที่ได้รับข้อมูลออกจากการสั่งซื้อ .
. ผลการทดลองแสดงให้เห็นถึงการลดลง 40% ในเวลาการประมวลผลที่มีประโยชน์ที่เพิ่มขึ้นสำหรับข้อความขนาดใหญ่หรือจำนวนมากของข้อความออกจากการสั่งซื้อ
ซ็อกเก็ตแพทช์ seekable นี้สามารถดาวน์โหลดได้จาก http: //www.ece.purdue .edu / ~vpai / ssocks / และอาจจะนำไปใช้กับเมล็ดลินุกซ์ที่มีอยู่ในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้เสนอขยายใหม่กับ Socket Layer ที่ช่วยให้การเข้าถึงโดยสุ่มได้รับจากการเชื่อมต่อ TCP เดียวseekable ซ็อกเก็ตอินเตอร์เฟซใหม่นี้ได้ถูกพัฒนาใน Linux 2.6.13 และทดสอบใช้ง่าย microbenchmark ที่ได้รับข้อมูลจากคำสั่งผลการทดลองแสดงถึงการลด 40% ในเวลาการประมวลผลที่มีประโยชน์เพิ่มสำหรับข้อความที่ใหญ่กว่าหรือมากกว่าจํานวนออกจากข้อความสั่งการ seekable ซ็อกเก็ต แพทช์สามารถดาวน์โหลดได้จาก http : / / www.ece . Purdue . edu / ∼ vpai / ssocks / และสามารถนำไปประยุกต์ใช้ในขณะนี้เคอร์เนลลินุกซ์ .