IntroductionThe ‘Buddhi Bangara Pro

Introduction

The ‘Buddhi Bangara Project (BBP)’ (buddhi bangara means wisdom

teeth) started in 2005. The project combines support, education and

research. It aims to motivate the Nepalese people the awareness of oral

self-care and to promote community involvement in oral health education

programmes. This project also supports the development of dental

hygiene education and the dental hygiene profession in Nepal (1). The

project involves local communities at many levels. Its aim is to provide

support without creating dependency (2, 3). The BBP is based on the

importance of making a contribution towards the training of local health

workers. Disadvantaged populations need access to simple oral health care combined with information and preventive activities. This

type of care, delivered by assistants or health care workers in

the community, is rarely translated into action (4, 5). The BBP

is a collaborative project and targets different groups. Adapta-
tion of the programme and embedment in the local commu-
nity is important to stay successful and to offer sustainable

support to the local community. Efforts have been made to

involve local community members in all aspects of the project,

which hopefully contributes to create an opportunity to enable

more Nepali individuals and communities to achieve good oral

health. Part of the programme is a descriptive longitudinal

study to examine the oral health of Nepali children, support of

the curriculum development of the dental hygiene education

in Nepal and the establishment of an oral health promotion

(OHP) training centre in Dhangadi (Western region Nepal).

To reach larger parts of the population, the BBP also intro-
duced a training programme for rural women in basic oral

health promotion activities and in recognizing basic oral health

problems. This article describes the experiences and results of

the training of these rural women.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ'การ Buddhi Bangara โครงการ (BBP) (bangara buddhi หมายถึงภูมิปัญญาฟัน) เริ่มโครงการในปี 2005 รวมการสนับสนุนการศึกษาและการวิจัย โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อกระตุ้นให้ผู้คนตระหนักของเนปาลในช่องปากการดูแลตนเองและเพื่อส่งเสริมการมีส่วนร่วมของชุมชนในการดูแลสุขภาพช่องปากศึกษาโปรแกรม โครงการนี้ยังสนับสนุนการพัฒนาของทันตกรรมการศึกษาสุขอนามัยและสุขอนามัยของฟันอาชีพในประเทศเนปาล (1) โครงการที่เกี่ยวข้องกับชุมชนท้องถิ่นในระดับมาก จุดมุ่งหมายของมันคือการให้การสนับสนุนโดยไม่ต้องสร้างการพึ่งพา (2, 3) BBP จะขึ้นอยู่กับความสำคัญของการมีส่วนร่วมในการฝึกอบรมที่มีต่อสุขภาพของท้องถิ่นคนงาน ประชากรด้อยโอกาสต้องเข้าถึงการดูแลสุขภาพช่องปากที่เรียบง่ายรวมกับข้อมูลที่และกิจกรรมเชิงป้องกัน นี้ประเภทของการดูแลโดยส่งผู้ช่วยหรือคนดูแลสุขภาพในชุมชนแปลไม่ค่อยไปสู่การปฏิบัติ(4, 5) BBP เป็นโครงการความร่วมมือและเป้าหมายกลุ่มที่แตกต่าง ปรับตัวการของโปรแกรมและฝังในท้องถิ่นแล้วแต่nity เป็นสิ่งสำคัญที่จะอยู่ประสบความสำเร็จและยั่งยืนที่จะนำเสนอการสนับสนุนให้ชุมชนท้องถิ่น มีความพยายามที่จะเกี่ยวข้องกับสมาชิกในชุมชนท้องถิ่นในทุกด้านของโครงการซึ่งหวังว่ามีส่วนช่วยในการสร้างโอกาสที่จะเปิดใช้งานบุคคลเนปาลชุมชนมากขึ้นและเพื่อให้บรรลุช่องปากที่ดีต่อสุขภาพ เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมเป็นยาวบรรยายการศึกษาเพื่อตรวจสอบสุขภาพช่องปากของเด็กเนปาลการสนับสนุนของการพัฒนาหลักสูตรการศึกษาสุขภาพฟันในเนปาลและสถานประกอบการของการส่งเสริมสุขภาพช่องปาก(OHP) ศูนย์ฝึกอบรมใน Dhangadi (ภูมิภาคตะวันตกเนปาล) . ไปถึงชิ้นส่วนขนาดใหญ่ของประชากรที่ BBP ยังเผยโฉมโปรแกรมการฝึกอบรมสำหรับผู้หญิงในชนบทในช่องปากพื้นฐานกิจกรรมการส่งเสริมสุขภาพและในการตระหนักถึงสุขภาพช่องปากพื้นฐานปัญหา บทความนี้อธิบายถึงประสบการณ์และผลของการฝึกอบรมของผู้หญิงในชนบทเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำตัว

' โครงการ bangara พุทธิ ( GDP ) ' ( หมายถึงปัญญาพุทธิ bangara

ฟัน ) เริ่มต้นในปี 2005 โครงการรวมการสนับสนุนการศึกษาและ

) มีวัตถุประสงค์เพื่อกระตุ้นให้ประชาชนชาวเนปาลความตระหนักในช่องปาก

การดูแลตนเองและการมีส่วนร่วมของชุมชนในการส่งเสริมสุขภาพช่องปากการศึกษา

โปรแกรม โครงการนี้ยังสนับสนุนการพัฒนาของฟัน

การศึกษาสุขภาพและวิชาชีพสุขภาพฟันในเนปาล ( 1 )

โครงการที่เกี่ยวข้องกับชุมชนท้องถิ่นที่หลายระดับ มันมีจุดมุ่งหมายที่จะให้

สนับสนุนโดยไม่ต้องสร้างการพึ่งพา ( 2 , 3 ) ส่วน GDP ตาม

เห็นความสำคัญของการบริจาคที่มีต่อการฝึกอบรมของท้องถิ่นสุขภาพ

คนประชากรด้อยโอกาสต้องการเข้าถึงง่าย การดูแลสุขภาพช่องปาก รวมกับ ข้อมูล และกิจกรรมต่างๆ ในการป้องกัน ประเภทของการดูแลนี้

ส่งโดยผู้ช่วยหรือดูแลสุขภาพคนงานใน

ชุมชนแทบจะแปลไปสู่การปฏิบัติ ( 4 , 5 ) ส่วนบีบีพี

คือ โครงการความร่วมมือ และเป้าหมายของกลุ่มที่แตกต่างกัน adapta -
tion ของโปรแกรมและฝังตัวในท้องถิ่นกา -
เกียรติสำคัญอยู่ที่ประสบความสำเร็จและให้ยั่งยืน

สนับสนุนให้ท้องถิ่น ชุมชน ความพยายามที่ได้ทำ

กับสมาชิกในชุมชนท้องถิ่นในทุกด้านของโครงการ

ซึ่งหวังมีส่วนช่วยสร้างโอกาสให้

เพิ่มเติมเนปาลบุคคลและชุมชนเพื่อให้บรรลุที่ดีในช่องปาก

สุขภาพ ส่วนหนึ่งของโปรแกรมเป็นเชิงพรรณนาระยะยาว

การศึกษาเพื่อตรวจสุขภาพช่องปากเด็กเนปาล การสนับสนุนของ

หลักสูตรการพัฒนาสุขอนามัยทันตกรรมการศึกษา

ในประเทศเนปาลและการส่งเสริมสุขภาพช่องปากของ

( OHP ) ศูนย์ฝึกอบรมในดานกาทีภาคตะวันตก ( เนปาล )

ถึงชิ้นส่วนขนาดใหญ่ของประชากร , GDP ยังแนะนำ --
duced มีการฝึกอบรมเพื่อชนบทในช่องปาก

ขั้นพื้นฐานกิจกรรมส่งเสริมสุขภาพและตระหนักถึงปัญหาสุขภาพ

ช่องปากขั้นพื้นฐาน บทความนี้อธิบายถึงประสบการณ์และผลของ

การฝึกอบรมของผู้หญิงในชนบท