By its terms, it became effective w

By its terms, it became effective when nine states had ratified it but only among the states that had approved it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยเงื่อนไขของ มันกลายเป็นมีประสิทธิภาพเมื่ออเมริกาไนน์ได้สำคัญก็แต่เฉพาะระหว่างรัฐที่ได้ทำอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามเงื่อนไขของมันก็กลายเป็นที่มีประสิทธิภาพเมื่อเก้ารัฐได้ยอมรับมัน แต่ระหว่างรัฐที่ได้รับการอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเงื่อนไขของ มีผลบังคับใช้เมื่อเก้ารัฐได้ให้สัตยาบันแล้ว แต่ในสหรัฐอเมริกา ที่ได้อนุมัติแล้ว