When deciding on sequencing the equ

When deciding on sequencing the equipment for decontamination and disposal the following criteria
were taken into account: condition of the equipment and its age (the elder the equipment, the higher
the likelihood to its breakdown and release of PCBs into the environment), and location of the
equipment.
As results from the Table above, the largest quantities of the equipment containing PCBs anticipated
for disposal fall in 2009-2010 and amount to about 36 thousand pieces. Given the likelihood that
difficulties could appear in disposal of so large number of equipment it would be advisable to structure
this process into phases, i.e. to dispose about 9 thousand pieces of equipment on annual basis in period
of 2007-2010.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อตัดสินใจลำดับเบสอุปกรณ์การ decontamination กำจัดเงื่อนไขต่อไปนี้ถูกนำมาพิจารณา: สภาพของอุปกรณ์และอายุของ (พี่อุปกรณ์ สูงโอกาสของการแบ่งและปล่อยของ PCBs ในสิ่งแวดล้อม), และสถานอุปกรณ์คาดเป็นผลจากตารางข้างต้น ปริมาณที่ใหญ่ที่สุดของอุปกรณ์ที่ประกอบด้วย PCBsขายทิ้งอยู่ใน 2009-2010 และจำนวนประมาณ 36 พันชิ้น ให้โอกาสที่ความยากลำบากอาจปรากฏในกำจัดจำนวนมากดังนั้นอุปกรณ์ จะแนะนำโครงสร้างกระบวนการนี้เป็นระยะ เช่นการกำจัดประมาณ 9 พันชิ้นอุปกรณ์เป็นประจำทุกปีในรอบระยะเวลาของปี 2007-2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อตัดสินใจเลือกลำดับอุปกรณ์สำหรับการปนเปื้อนและการกำจัดเกณฑ์ต่อไปนี้
ถูกนำเข้าบัญชี: สภาพของอุปกรณ์และอายุของมัน (พี่อุปกรณ์ที่สูงกว่า
ความน่าจะเป็นที่จะสลายและการเปิดตัวของซีบีเอสในสภาพแวดล้อม) และสถานที่ตั้ง
อุปกรณ์.
ในฐานะที่เป็นผลที่ได้จากตารางข้างต้นในปริมาณที่ใหญ่ที่สุดของอุปกรณ์ที่มีซีบีเอสคาดว่าจะ
กำจัดสำหรับฤดูใบไม้ร่วงใน 2009-2010 และจำนวนเงินประมาณ 36,000 ชิ้น ได้รับโอกาสที่
จะปรากฏความยากลำบากในการกำจัดของจำนวนมากดังนั้นของอุปกรณ์ก็จะแนะนำโครงสร้าง
ขั้นตอนนี้เป็นขั้นตอนคือการกำจัดประมาณ 9,000 ชิ้นของอุปกรณ์เป็นประจำทุกปีในช่วงเวลา
ของ 2007-2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อตัดสินใจในการจัดลำดับอุปกรณ์สำหรับชำระล้างและกำจัดเกณฑ์ต่อไปนี้
ถ่ายลงในบัญชี : สภาพของอุปกรณ์และอายุของมัน ( ผู้เฒ่าอุปกรณ์สูงกว่า
โอกาสของการสลายและปล่อย PCBs ในสิ่งแวดล้อม และที่ตั้งของ

เป็นอุปกรณ์ จากตาราง ข้างต้นปริมาณที่ใหญ่ที่สุดของอุปกรณ์ที่ประกอบด้วย PCBs คาด
สำหรับฤดูใบไม้ร่วงในการกำจัด 2009-2010 และปริมาณประมาณ 36 , 000 ชิ้น ได้รับโอกาสที่อาจจะปรากฏในการกำจัดปัญหา
หมายเลขขนาดใหญ่ของอุปกรณ์ก็จะแนะนำให้โครงสร้าง
กระบวนการนี้เป็นขั้นตอน เช่น การทิ้งประมาณ 9 พันชิ้นของอุปกรณ์ในแต่ละปีในช่วงเวลา
ของ 2007-2010 .