Thank you very much for your letter

Thank you very much for your letter inviting me to attend at your conference on 6th August
I am very delighted to accept your invitation (with interpretation in conversation with Matthew), and I hope that from this job interview I will be a part of the organization.

Yours sincerely

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับจดหมายเชิญชวนให้เข้าร่วมในการประชุมในเดือน 6 สิงหาคม ฉันยินดีมากที่จะยอมรับคำเชิญ (มีล่ามในการสนทนากับ Matthew), และหวังว่า จากนี้สัมภาษณ์งาน ผมจะเป็นส่วนหนึ่งขององค์กร ของคุณอย่างจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับจดหมายของคุณเชิญผมที่จะเข้าร่วมในการประชุมของคุณใน 6 สิงหาคม
ผมมีความยินดีมากที่จะยอมรับคำเชิญของคุณ (ที่มีการตีความในการสนทนากับแมทธิว) และผมหวังว่าจากการสัมภาษณ์งานนี้ผมจะได้เป็นส่วนหนึ่งขององค์กร . ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับจดหมายเชิญให้เข้าร่วมประชุมในวันที่ 6 สิงหาคม
ฉันดีใจมากที่จะยอมรับคำเชิญของคุณ ( กับการตีความในการสนทนากับแมทธิว ) และผมหวังว่าจากงานสัมภาษณ์นี้จะเป็นส่วนหนึ่งขององค์กร ขอแสดงความนับถือ