B.1.3 BCAP’s position on TV and rad

B.1.3 BCAP’s position on TV and radio advertisements for e-cigarette retailers which do not
promote products
As set out in the Executive Summary the prohibition on the advertising of e-cigarettes was
inserted in response to a statutory direction from the Department of Health and Ofcom.
Specifically rule 10.1 of the BCAP Code lists, in a series of sub-rules, those products and
services which are prohibited from advertising. As of 20 May 2016 rules 10.1 and 10.1.11
read as follows:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

B.1.3 BCAP ตำแหน่งบนโทรทัศน์และวิทยุโฆษณาสำหรับร้านค้าปลีกของบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่ส่งเสริมผลิตภัณฑ์ไว้ในบทสรุปผู้บริหาร ถูกข้อห้ามในการโฆษณาบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์แทรกเพื่อตอบสนองต่อทิศทางตามกฎหมายจากกรมอนามัยและพิษสงครามโดยเฉพาะกฎ 10.1 BCAP รหัสรายการ ในชุดของกฎย่อย ผลิตภัณฑ์เหล่านั้น และบริการที่ห้ามโฆษณา ณวันที่ 20 2559 พฤษภาคมกฎ 10.1 และ 10.1.11อ่านเป็นดังนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำแหน่ง B.1.3 BCAP ในโทรทัศน์และวิทยุโฆษณาสำหรับร้านค้าปลีกบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่ได้
ส่งเสริมผลิตภัณฑ์
ตามที่กำหนดไว้ในบทสรุปผู้บริหารข้อห้ามเกี่ยวกับการโฆษณาบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่ถูก
แทรกอยู่ในการตอบสนองต่อทิศทางตามกฎหมายจากกรมอนามัยและ Ofcom.
โดยเฉพาะกฎ 10.1 ของรายการ BCAP รหัสในชุดของกฎย่อยผลิตภัณฑ์และเหล่านั้น
ให้บริการที่ไม่ได้รับอนุญาตจากการโฆษณา ณ 20 พฤษภาคม 2016 ข้อ 10.1 และข้อ 10.1.11
อ่านดังนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำแหน่งของ b.1.3 bcap บนโทรทัศน์และวิทยุโฆษณาบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ค้าปลีกซึ่งไม่ส่งเสริมผลิตภัณฑ์ตามที่กําหนดไว้ในบทสรุปผู้บริหารข้อห้ามในการโฆษณาบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์คือแทรกอยู่ในการตอบสนองต่อทิศทางการจากกรมอนามัยและ Ofcom .โดยเฉพาะข้อ 10.1 ของรหัส bcap รายการในชุดของกฎย่อยเหล่านั้น ผลิตภัณฑ์และบริการซึ่งห้ามการโฆษณา เมื่อ 20 พฤษภาคม 2016 กฎ 10.1 และ 10.1.11อ่านดังนี้