SummaryHere we provide the updated

Summary
Here we provide the updated version of the guidelines of the European Association for Palliative Care (EAPC) on the use of opioids for the treatment of cancer pain. The update was undertaken by the European Palliative Care Research Collaborative. Previous EAPC guidelines were reviewed and compared with other currently available guidelines, and consensus recommendations were created by formal international expert panel. The content of the guidelines was defined according to several topics, each of which was assigned to collaborators who developed systematic literature reviews with a common methodology. The recommendations were developed by a writing committee that combined the evidence derived from the systematic reviews with the panellists' evaluations in a co-authored process, and were endorsed by the EAPC Board of Directors. The guidelines are presented as a list of 16 evidence-based recommendations developed according to the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุปที่นี่เรามีรุ่นที่ปรับปรุงแนวทางของสมาคมยุโรปสำหรับประคับดูแล (EAPC) การใช้ opioids ในการรักษาอาการปวดมะเร็ง การปรับปรุงแก้ไขดำเนินการ โดยยุโรปประคับดูแลงานวิจัยร่วมกัน ก่อนหน้านี้ EAPC แนวทางทบทวน และเปรียบเทียบกับแนวทางอื่น ๆ อยู่ในปัจจุบัน และมติคำแนะนำถูกสร้างขึ้น โดยคณะผู้เชี่ยวชาญนานาชาติอย่างเป็นทางการ เนื้อหาของแนวทางที่กำหนดไว้ตามหัวข้อหลาย แต่ละที่ถูกกำหนดให้กับผู้ร่วมงานที่พัฒนาความคิดเห็นวรรณกรรมอย่างเป็นระบบ ด้วยวิธีการ คำแนะนำได้ถูกพัฒนาขึ้น โดยคณะกรรมการเขียนที่รวมหลักฐานที่ได้มาจากปริทัศน์กั้นประเมินในกระบวนการเขียนร่วมกับ และได้รับการรับรองจาก EAPC กรรมการ แนวทางจะแสดงเป็นรายการของ 16 ตามหลักฐานคำแนะนำพัฒนาตามระบบการวัดผลประเมิน ผลของคำแนะนำ การพัฒนา และการประเมินผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป
ที่นี่เราให้รุ่นปรับปรุงของแนวทางของสมาคมยุโรปสำหรับการดูแลแบบประคับประคอง (EAPC) ในการใช้ opioids สำหรับการรักษาอาการปวดมะเร็ง การปรับปรุงที่ได้รับการดำเนินการโดยประคับประคองยุโรปดูแลความร่วมมือการวิจัย แนวทาง EAPC ก่อนหน้านี้ได้รับการตรวจสอบและเปรียบเทียบกับแนวทางอื่น ๆ ที่มีอยู่ในปัจจุบันและคำแนะนำฉันทามติถูกสร้างขึ้นโดยคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญระหว่างประเทศอย่างเป็นทางการ เนื้อหาของแนวทางที่ถูกกำหนดตามหลายหัวข้อซึ่งแต่ละได้รับมอบหมายให้ทำงานร่วมกันที่พัฒนาทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบด้วยวิธีการที่พบบ่อย คำแนะนำที่ถูกพัฒนาขึ้นโดยคณะกรรมการการเขียนที่รวมหลักฐานที่ได้มาจากการแสดงความคิดเห็นเป็นระบบที่มีการประเมินอภิปรายในกระบวนการร่วมประพันธ์และได้รับการรับรองจากคณะกรรมการ EAPC แนวทางที่จะถูกนำเสนอเป็นรายการของ 16 คำแนะนำตามหลักฐานที่พัฒนาขึ้นตามข้อเสนอแนะของการวัดผลประเมินผลการพัฒนาและระบบการประเมินผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุปที่นี่เรามีรุ่นที่ปรับปรุงจากแนวทางของสมาคมยุโรปสำหรับการดูแลแบบประคับประคอง ( eapc ) ในการใช้ยาในการรักษาอาการปวดมะเร็ง การปรับปรุงถูกดำเนินการโดยยุโรปทุเลาการดูแลการวิจัยร่วมกัน แนวทาง eapc ก่อนหน้านี้ได้ตรวจสอบและเปรียบเทียบกับแนวทางการใช้งานในปัจจุบัน และแนวทางเอกฉันท์ โดยแผงผู้เชี่ยวชาญระหว่างประเทศอย่างเป็นทางการ เนื้อหาของแนวทางที่ถูกกำหนดไว้ตามหัวข้อต่าง ๆซึ่งแต่ละคนจะได้รับมอบหมายให้ผู้ร่วมงานที่พัฒนาเอกสารอย่างเป็นระบบด้วยวิธีการทั่วไป ข้อเสนอแนะที่ถูกพัฒนาโดยคณะกรรมการที่เขียนรวมหลักฐานที่ได้มาจากการทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบกับ Panellists " การประเมินผลใน Co เขียนกระบวนการ และรับรองโดย eapc คณะกรรมการผู้บริหาร แนวทางที่เสนอเป็นรายชื่อ 16 ตามข้อเสนอแนะพัฒนาตามระดับของการประเมินข้อเสนอแนะ การพัฒนาระบบและประเมินผล