Holi Celebrations in India Holi is

Holi Celebrations in India
Holi is famous as Basant Utsav in rural India. It is one of the major festivals in India and is celebrated with extreme enthusiasm and joy. Gulal, abeer and pichkaris are synonymous with the festival. Elaborate plans are made to color the loved ones. Everybody wants to be the first one to color the other. In the ensuing battle of colors, everybody is drowned not just in colors of gulal but also in love and mirth. People love to drench others and themselves in colored water. Gujiyas and other sweets are offered to everyone who comes across to color.

Temples are beautifully decorated at the time of Holi. Idol of Radha is placed on swings and devotees turn the swings singing devotional Holi songs. Now-a-days small plays are organized reflecting the spirit of the festival.

What is remarkably same across the country is the spirit of Holi. Fun, frolic, boisterousness to the extent of buffoonery marks this festival of colors. What more can be expected- when the people get a social sanction to get intoxicated on the bhang, open not just their hearts' out but also their lungs. And viola, nobody is expected to take offense too, as the norm of the day is, 'Bura na mano Holi hai' .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉลองฉลองในอินเดีย ฉลองมีชื่อเสียงเป็นอุตศัป Basant ในชนบทของอินเดีย มันเป็นหนึ่งในเทศกาลสำคัญในอินเดีย และมีการเฉลิมฉลอง มีความสุขและกระตือรือร้นมาก Gulal, abeer และ pichkaris ได้พ้องกับเทศกาล แผนที่ประณีตทำสีรัก ทุกคนต้องการเป็นคนแรกสีอื่น ๆ ในการต่อสู้เพราะสี ทุกคนจะจม ในสีของ gulal ไม่เพียง แต่ ในความรักและเมิร์ธ คนรัก drench คนอื่นและตัวเองในน้ำสี Gujiyas และขนมอื่น ๆ จะนำเสนอให้ทุกคนที่มาในสี วัดได้รับการตกแต่งอย่างสวยงามเวลาฉลอง ไอดอลราดาห์อยู่บนกระเช้าชิงช้า และเลือกสรรค์เปิดกระเช้าชิงช้าร้องเพลงฉลอง devotional วันนี้เป็นวันเล่นขนาดเล็กมีการจัดระเบียบสะท้อนจิตวิญญาณของเทศกาล ทแบบเดียวทั่วประเทศคือ จิตวิญญาณของฉลอง สนุก โฟร boisterousness ในกรณีของ buffoonery เครื่องสีเทศกาลนี้ อะไรเพิ่มเติมสามารถคาดว่าเมื่อคนได้ถูกลงโทษทางสังคมได้รับ intoxicated bhang เปิดไม่เพียงหัวใจของของออก แต่ปอดของพวกเขา วิโอลา และไม่มีใครคาดว่าจะกระทำผิดมากเกินไป เป็นปกติประจำวัน 'นาระมโนฉลองไฮ'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉลองสิริราชสมบัติโขยงในอินเดีย
โขยงมีชื่อเสียงเป็น Basant Utsav ในชนบทของอินเดีย มันเป็นหนึ่งในเทศกาลสำคัญในอินเดียและมีการเฉลิมฉลองด้วยความกระตือรือร้นมากและความสุข Gulal, abeer และ pichkaris ที่ตรงกันกับเทศกาล แผนซับซ้อนจะทำให้สีคนที่คุณรัก ทุกคนต้องการเป็นคนแรกที่ให้สีอื่น ๆ ในการต่อสู้ที่ตามมาของสีทุกคนจะจมน้ำไม่เพียง แต่ในสี gulal แต่ยังอยู่ในความรักและความสนุกสนาน คนรักที่จะแช่คนอื่นและตัวเองในน้ำสี Gujiyas และขนมหวานอื่น ๆ ที่มีให้กับทุกคนที่มาในสี. วัดได้รับการตกแต่งอย่างสวยงามในช่วงเวลาของโขยง ไอดอลของ Radha วางอยู่บนชิงช้าและวิหคเปิดชิงช้าร้องเพลงโขยงสักการะบูชา ตอนนี้มีวันที่เล่นขนาดเล็กที่มีการจัดสะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณของเทศกาล. อย่างน่าทึ่งเหมือนกันทั่วประเทศอะไรคือจิตวิญญาณของโขยง สนุก, ความสนุกสนาน, ความหยาบขอบเขตของตลกเครื่องหมายเทศกาลของสีนี้ มีอะไรมากกว่าที่สามารถ expected- เมื่อคนได้รับการลงโทษทางสังคมจะได้รับการเมาใน bhang เปิดออกไม่ได้เป็นเพียงหัวใจของพวกเขา แต่ยังปอดของพวกเขา และไวโอลินที่ไม่มีใครคาดว่าจะใช้ความผิดเกินไปเป็นบรรทัดฐานของวันคือ 'บุระ na mano Holi Hai'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฉลิมฉลอง Holi Holi อินเดีย
มีชื่อเสียงเป็นบาซานท์ utsav ในชนบทอินเดีย . มันเป็นหนึ่งในเทศกาลที่สำคัญในอินเดียและมีการเฉลิมฉลองด้วยความกระตือรือร้นมากและมีความสุข gulal เบีย , และ pichkaris พ้องกับเทศกาล แผนการที่ซับซ้อนจะทำให้สีของดวง ทุกคนต้องการที่จะเป็นคนแรกที่เป็นสีอื่น ๆ ในการรบที่ตามมาของสีทุกคนจะจมน้ำไม่ใช่แค่สี gulal แต่ยังรัก และสนุกสนาน คนชอบที่จะแช่ตัวเองในคนอื่น และสีน้ำ gujiyas และขนมอื่น ๆที่เสนอให้กับทุกคนที่ข้ามมาเพื่อสี

วัดตกแต่งอย่างสวยงามในเวลาของ Holi . ไอดอลของราดา วางอยู่บนชิงช้าและสาวกหันชิงช้าศรัทธา Holi ร้องเพลงเล่นขนาดเล็ก ปลอกจัดสะท้อนถึงจิตวิญญาณของเทศกาล

มีอะไรน่าทึ่งเดียวกันทั่วประเทศ คือ จิตวิญญาณของ Holi . สนุก , สนุกสนานเอิกเกริกในขอบเขตของการแสดงตลก , เครื่องหมายนี้เทศกาลแห่งสี สิ่งที่สามารถคาดหวังเมื่อคนได้รับการลงโทษทางสังคมที่จะได้รับเมาบน bhang เปิดไม่เพียง แต่หัวใจของพวกเขาออก แต่ยังปอด และ วิโอล่าไม่มีใครคาดว่าจะใช้ความผิดด้วย เป็นปกติของวันคือ ' บุระนา มโน Holi ค่ะ '