When European sailors first made it

When European sailors first made it to the Caribbean, they encountered an unknown creature that looked like a mermaid from the waist down. From the midsection up, they look more like cows. When sailors would spot them at night, perhaps in the moonlight, many thought they were gazing upon mermaids. If they happened to see them during the day, the sailors would totally pretend that they never thought the manatee was hot and that they knew it was a busted-up merman all along.

Read More: 10 Things You Probably Didn’t Know About Mermaids | http://thefw.com/mermaid-facts/?trackback=tsmclip

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเรือยุโรปก่อนทำการคาริเบียน พวกเขาพบสิ่งมีชีวิตที่ไม่รู้จักที่ดูเหมือนเงือกจากเอวลง จาก midsection ขึ้น พวกเขาดูเหมือนวัว เมื่อชาวเรือจะจุดนั้นในเวลากลางคืน บางทีในแสงจันทร์ หลายคิดว่า พวกเขามีพร้อมตามเมอร์เมดส์ ถ้าพวกเขาเกิดขึ้นเพื่อดูเวลา ชาวเรือจะหมดทำเป็นว่า พวกเขาไม่เคยคิดแมนนาทีถูกความร้อน และให้ พวกเขารู้ก็ merman ขึ้นเอาก็อ่านเพิ่มเติม: 10 สิ่งที่คุณอาจไม่รู้เกี่ยวกับเมอร์เมดส์ | http://thefw.com/mermaid-facts/?trackback=tsmclip

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อลูกเรือยุโรปคนแรกที่ทำให้มันไปแคริบเบียนพวกเขาพบกับสิ่งมีชีวิตที่ไม่รู้จักที่ดูเหมือนนางเงือกจากเอวลง จากส่วนกลางขึ้นพวกเขามีลักษณะเหมือนวัว เมื่อลูกเรือจะเห็นพวกเขาในเวลากลางคืนอาจจะอยู่ในแสงจันทร์หลายคนคิดว่าพวกเขากำลังจ้องนางเงือก ถ้าพวกเขาเกิดขึ้นจะเห็นพวกเขาในระหว่างวันที่ลูกเรือทั้งหมดจะหลอกว่าพวกเขาไม่เคยคิดว่าพะยูนเป็นร้อนและพวกเขารู้ว่ามันเป็นเงือกถูกจับขึ้นมาตลอด. อ่านรายละเอียดเพิ่มเติม: 10 สิ่งที่คุณอาจไม่ทราบเกี่ยวกับนางเงือก | http://thefw.com/mermaid-facts/?trackback=tsmclip

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อลูกเรือยุโรปครั้งแรกทำที่แคนาดา พวกเขาพบสิ่งมีชีวิตที่ไม่รู้จัก ที่เหมือนนางเงือกจากเอวลงไป จาก , ขึ้น , พวกเขามีลักษณะเหมือนวัว เมื่อลูกเรือต้องจุดตอนกลางคืน บางทีในแสงจันทร์ หลายคนคิดว่าพวกเขาถูกจ้องกับนางเงือก ถ้าพวกเขาเกิดขึ้นที่จะพบพวกเขาในระหว่างวันลูกเรือทั้งหมดว่า พวกเขาไม่เคยคิดมานาทีที่ร้อนและพวกเขารู้ว่ามันว่าเงือกตลอดมา

อ่านเพิ่มเติม : 10 สิ่งที่คุณอาจไม่ทราบเกี่ยวกับนางเงือก | http://thefw.com/mermaid-facts/ ? tsmclip trackback =