Dear Danny,As Marvyn recommended yo

Dear Danny,

As Marvyn recommended your company for us (HHT Construction Co., Ltd.) to invite you to tender for Upgrade and Renovate Restaurant ID package for Thana City Golf Club.

Will your company able to undertake for upgrade and renovation minor structural, architectural and M&E works. Please advise so that we will arrange the package for your tendering.

Please give your contact no. for communication in future.

Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แดนนี่รักMarvyn แนะนำบริษัทของเรา (HHT ก่อสร้าง Co., Ltd.) เชิญคุณชำระเงินสำหรับการอัพเกรดและ Renovate ร้าน ID สำหรับธนาซิตี้กอล์ฟคลับจะสามารถดำเนินการปรับรุ่นและการปรับปรุงเล็กน้อยโครงสร้าง สถาปัตยกรรม และ M & E ทำงานในบริษัทของคุณ กรุณาแจ้งเพื่อที่เราจะจัดแพคเกจของคุณประมูลขอให้ไม่มีผู้ติดต่อของคุณ สำหรับการสื่อสารในอนาคต ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนแดนนี่เป็น Marvyn แนะนำ บริษัท ของคุณเรา (HHT Construction Co. , Ltd. ) เพื่อเชิญชวนให้คุณซื้อแพคเกจอัพเกรดและบูรณะร้านอาหาร ID สำหรับ ธ นาซิตี้กอล์ฟคลับ. จะ บริษัท ของคุณสามารถที่จะดำเนินการสำหรับการอัพเกรดและปรับปรุงเล็กน้อยโครงสร้าง สถาปัตยกรรมและงาน M & E กรุณาแจ้งเพื่อที่เราจะจัดแพคเกจสำหรับการประมูลของคุณ. โปรดให้ติดต่อของคุณไม่มี เพื่อการสื่อสารในอนาคต. ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก แดนนี่เป็น marvyn แนะนำบริษัทของคุณสำหรับเรา ( hht ก่อสร้าง Co . , Ltd . ) ขอเชิญคุณให้นุ่มสำหรับการอัพเกรดและการตกแต่งภัตตาคาร ID แพคเกจกอล์ฟธนาซิตี้คลับจะ บริษัท ของคุณสามารถดำเนินการสำหรับการอัพเกรดและปรับปรุงเล็กน้อย โครงสร้าง สถาปัตยกรรม และ M & E ทำงาน กรุณาแจ้งให้เรา จะจัดแพคเกจสำหรับประมูล .กรุณาให้เบอร์ที่ติดต่อของคุณเพื่อการสื่อสารในอนาคตขอบคุณครับ