In an attempt to better understand

In an attempt to better understand the topic, the risk factors
associated with back pain among children need to be more fully
investigated. Additionally, whether or not the same risk factors are
associated with back pain in both adult and child population needs
clarification. While two comprehensive reviews have been undertaken to
identify the risk factors associated with the adult population (Burdorf and Sorock, 1997; NIOSH, 1997) the same is not true for children. The most comprehensive review undertaken to date was by Balagué et al. (1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความพยายามเพื่อทำความเข้าใจหัวข้อ ปัจจัยเสี่ยงเกี่ยวข้องกับปวดระหว่างเด็กต้องขึ้นเต็มตรวจสอบ นอกจากนี้ หรือไม่ปัจจัยความเสี่ยงเดียวกันจะเกี่ยวข้องกับปวดในความต้องการประชากรทั้งผู้ใหญ่และเด็กชี้แจง ในขณะที่เห็นสองครอบคลุมมีการดำเนินการระบุปัจจัยเสี่ยงที่สัมพันธ์กับประชากรผู้ใหญ่ (Burdorf และ Sorock, 1997 NIOSH, 1997) ว่าไม่เป็นความจริงสำหรับเด็ก ตรวจทานมากที่สุดดำเนินการวันที่โดย Balagué et al. (1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความพยายามที่จะทำความเข้าใจหัวข้อปัจจัยความเสี่ยง
ที่เกี่ยวข้องกับอาการปวดหลังในหมู่เด็กจะต้องมีมากขึ้นอย่างเต็มที่
การตรวจสอบ นอกจากนี้ไม่ว่าจะเป็นหรือไม่ปัจจัยเสี่ยงเดียวกันจะ
เกี่ยวข้องกับอาการปวดหลังทั้งในผู้ใหญ่และประชากรเด็กต้องการ
ชี้แจง ขณะที่ทั้งสองความคิดเห็นที่ครอบคลุมได้รับการดำเนินการเพื่อ
หาปัจจัยเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับประชากรผู้ใหญ่ (Burdorf และ Sorock 1997; NIOSH, 1997) เดียวกันไม่เป็นความจริงสำหรับเด็ก ทานที่ครอบคลุมมากที่สุดถึงวันที่ดำเนินการโดย Balague และคณะ (1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความพยายามที่จะเข้าใจหัวข้อ ปัจจัยความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับความเจ็บปวดของเด็ก

ต้องครบ ตรวจสอบ นอกจากนี้ หรือไม่ว่าเดียวกันปัจจัยความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับอาการปวดหลังเป็น
ทั้งในผู้ใหญ่ และความต้องการของประชากรเด็ก
ชี้แจง ในขณะที่สองครอบคลุมรีวิว

มีการแลกระบุปัจจัยความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับประชากรผู้ใหญ่ ( burdorf และ sorock , 1997 ; NIOSH , 1997 ) เดียวกันเป็นจริงสำหรับเด็ก ที่ครอบคลุมมากที่สุดถึงวันที่มีการตรวจสอบโดย balagu é et al . ( 1999 )