Joyce attended Catholic school and

Joyce attended Catholic school and University College in Dublin. A brilliant scholar, he learned Dano-Norwegian in order to read the plays of Henrik Ibsen in the original. In college, he began a lifetime of literary rebellion, self-publishing an essay rejected by the school's literary magazine adviser.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จอยซ์เข้าร่วมวิทยาลัยมหาวิทยาลัยในดับลินและโรงเรียนคาทอลิก ฉลาด เขารู้ Dano-Norwegian การอ่านบทละครของเฮนริก Ibsen ในต้นฉบับ ในวิทยาลัย เขาเริ่มชีวิตของกบฏวรรณกรรม ประกาศเรียงการปฏิเสธ โดยปรึกษานิตยสารวรรณกรรมของตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จอยซ์เข้าเรียนที่โรงเรียนคาทอลิกและมหาวิทยาลัยคอลเลจในดับลิน นักวิชาการที่ยอดเยี่ยมเขาได้เรียนรู้โนะนอร์เวย์ในการอ่านบทละครของเฮนริกหงุดหงิดในต้นฉบับ เข้าเรียนในวิทยาลัยเขาเริ่มชีวิตของการก่อจลาจลวรรณกรรมเผยแพร่ด้วยตนเองเรียงความปฏิเสธโดยที่ปรึกษานิตยสารวรรณกรรมของโรงเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จ๊อยส์โรงเรียนคาทอลิกและวิทยาลัยมหาวิทยาลัยในดับลิน นักวิชาการที่เก่ง เขาเรียนรู้ Dano นอร์เวย์เพื่ออ่านบทละครของเฮนริก อิบเซน ในต้นฉบับ วิทยาลัย เขาเริ่มชีวิตการต่อต้านของวรรณกรรม สำนักพิมพ์เรียงความปฏิเสธโดยนิตยสารวรรณกรรมที่ปรึกษาของโรงเรียนตนเอง