In Bangladesh, Briend et al. found

In Bangladesh, Briend et al. found that among malnourished children, breast-feeding protect-ed against death from all causes up to 3 years of age. Although the number of deaths was small, breast-feeding protected against death due to bloody diarrhoea (RR = 0.19) and chronic nonbloody diarrhoea (RR = 0.11). Also, in Guinea-Bissau breastfeeding protected against death among older children. After adjustment for confounding, children aged 12-35 months who were not breast-fed had a risk of death 3.5 times greater than that of their breast-fed coun-terparts; no breakdown by cause of death was given, but diarrhoea morbidity rates were high (up to eight episodes per child per year) and thus as in many countries in sub-Saharan Africa, diarrhoea is probably a major cause of death among young children in Guinea-Bissau. Protec-tion was therefore probably afforded against diarrhoeal deaths. In Ethiopia, infants who were not breastfed experienced a tenfold increase in diarrhoea mortality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศบังกลาเทศ Briend และ al. พบว่า ระหว่างเด็ก malnourished ช่วงรักษา ed กับความตายจากทำให้อายุถึง 3 ปี แม้ว่าจำนวนตายเล็ก ช่วงป้องกันกับความตายเนื่องจากท้องเสียเลือด (RR = 0.19) และท้องเสียเรื้อรังที่ nonbloody (RR = 0.11) นอกจากนี้ ในนมประเทศกินี-บิสเซาป้องกันกับการตายในกลุ่มเด็ก หลังจากปรับปรุง confounding เด็กอายุ 12-35 เดือนถูก breast-fed ไม่มีความเสี่ยงตาย 3.5 ครั้งมากกว่าที่พวกเขา breast-fed ประเทศและ-terparts แบ่งตามสาเหตุของการเสียชีวิตไม่ได้ รับ แต่ราคา morbidity ท้องเสียมีสูง (ถึงตอนแปดต่อลูกต่อปี) และในหลายประเทศในแอฟริกาใต้ซาฮารา ท้องเสียจึงอาจเป็นสาเหตุการตายในกลุ่มเด็กในประเทศกินี-บิสเซา คงดังนั้นถูกนี่โพรเทคสเตรชันกับ diarrhoeal เสียชีวิต ในเอธิโอเปีย ทารกที่ไม่ breastfed มีประสบการณ์เพิ่ม tenfold ในท้องเสียตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบังคลาเทศ Briend et al, พบว่าโรคขาดสารอาหารในเด็ก, การให้นมปกป้องเอ็ดกับการเสียชีวิตจากทุกสาเหตุที่ทำให้ถึง 3 ปี แม้ว่าจำนวนผู้เสียชีวิตมีขนาดเล็กให้นมป้องกันการเสียชีวิตเนื่องจากถ่ายเป็นเลือด (RR = 0.19) และเรื้อรังท้องเสียเต็มไปด้วยเลือด (RR = 0.11) นอกจากนี้ในการให้นมแม่กินีบิสเซาการป้องกันการเสียชีวิตของเด็ก หลังจากที่ปรับรบกวน, เด็กอายุ 12-35 เดือนที่ไม่ได้กินนมแม่มีความเสี่ยงของการเสียชีวิต 3.5 เท่ามากกว่าที่เต้านมเลี้ยง coun-terparts ของพวกเขา; รายละเอียดโดยสาเหตุของการตายไม่ได้รับ แต่อัตราการป่วยโรคอุจจาระร่วงอยู่ในระดับสูง (ถึงแปดตอนต่อเด็กหนึ่งคนต่อปี) และทำให้ในขณะที่หลายประเทศใน sub-Saharan Africa ท้องเสียน่าจะเป็นสาเหตุสำคัญของการเสียชีวิตของเด็กเล็กในประเทศกินี -Bissau Protec-การจึงอาจจะอึดกับการเสียชีวิตของโรคอุจจาระร่วง ในเอธิโอเปียทารกที่ไม่ได้กินนมแม่มีประสบการณ์เพิ่มขึ้นเป็นสิบเท่าของอัตราการตายโรคท้องร่วง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบังคลาเทศ , briend et al . พบว่า การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ของเด็กขาดสารอาหาร , ป้องกัน ed กับการตายจากทุกสาเหตุของอายุถึง 3 ปี แม้ว่าจำนวนผู้เสียชีวิตเป็นเด็ก กินนม ป้องกันการตายจากเลือดท้องเสีย ( RR = 0.19 ) และท้องเสียเรื้อรัง nonbloody ( RR = 0.11 ) นอกจากนี้ ใน กินี บิสเซา ให้นมลูก ป้องกันการเสียชีวิตในผู้ป่วยเด็ก .หลังจากปรับสำหรับ confounding , เด็กอายุ 12-35 เดือนที่ไม่ได้กินนม มีความเสี่ยงต่อการเสียชีวิต 3.5 เท่าของเต้านมของพวกเขาที่ได้รับก๊วน terparts ไม่แบ่งตามสาเหตุของการตายได้ แต่ท้องเสียการอัตราสูง ( ถึงแปดเอพต่อเด็กต่อปี ) ดังนั้น ในหลายประเทศ ในซับ เกี่ยวกับทะเลทรายซาฮาราแอฟริกาอาการท้องเสีย อาจเป็นสาเหตุสำคัญของการเสียชีวิตของเด็กในสาธารณรัฐกินีบิสเซา . , ดังนั้นจึงอาจช่วยต่อสู้กับความตายไว้ 23 ในเอธิโอเปีย , ทารกที่ไม่ได้กินนมแม่ที่มีประสบการณ์เป็นสิบเท่าเพิ่มขึ้นในอัตราการตาย
ท้องเสียด้วย