โรเจอร์ ฮิวจ์ส ไม่เคยเห็นเพนกวินจัก

โรเจอร์ ฮิวจ์ส ไม่เคยเห็นเพนกวินจักรพรรดิในธรรมชาติมาก่อน แต่พอเห็นพวกมันในสารคดีเรื่องหนึ่งของบีบีซี ขณะพุ่งทะยานไปในท้องทะเลโดยมีฟองน้ำผุดพรายเป็นทางยาวตามหลัง เขาก็เกิดความคิดว่า นั่นต้องนำไปสู่การค้นพบ ที่สร้างความประหลาดใจได้แน่ๆ ก่อนหน้านั้น นักชีววิทยาทางทะเลจากมหาวิทยาลัยแบงเกอร์ทางตอนเหนือของเวลส์ผู้นี้เคยสงสัยว่า พรายฟองเหล่านั้นอาจช่วยให้เพนกวินว่ายน้ำเร็วขึ้นก็เป็นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรเจอร์ฮิวจ์สไม่เคยเห็นเพนกวินจักรพรรดิในธรรมชาติมาก่อนแต่พอเห็นพวกมันในสารคดีเรื่องหนึ่งของบีบีซีขณะพุ่งทะยานไปในท้องทะเลโดยมีฟองน้ำผุดพรายเป็นทางยาวตามหลังเขาก็เกิดความคิดว่า ที่สร้างความประหลาดใจได้แน่ ๆ ก่อนหน้านั้นนักชีววิทยาทางทะเลจากมหาวิทยาลัยแบงเกอร์ทางตอนเหนือของเวลส์ผู้นี้เคยสงสัยว่าพรายฟองเหล่านั้นอาจช่วยให้เพนกวินว่ายน้ำเร็วขึ้นก็เป็นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรเจอร์ฮิวจ์ส เขาก็เกิดความคิดว่านั่นต้องนำไปสู่​​การค้นพบที่สร้างความประหลาดใจได้แน่ ๆ ก่อนหน้านั้น