To mark the play’s diamond jubilee,

To mark the play’s diamond jubilee, productions of it are now being staged in more than 40 countries and in many different languages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อทำเครื่องหมายของเล่นไดมอนด์จูบิลีโปรดักชั่นของมันตอนนี้ถูกจัดฉากในกว่า 40 ประเทศและในภาษาที่แตกต่างกันมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบ่งเพื่อของเล่นภิเษก ผลิตของตอนนี้กำลังระยะ ในกว่า 40 ประเทศ และภาษาต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการทำเครื่องหมายกาญจนา ภิเษก เพชรของเล่นที่ผลิตของที่นั่นเป็นการจัดแสดงบนเวทีในกว่า 40 ประเทศและใน ภาษา ที่แตกต่างกันไปจำนวนมากในปัจจุบันนี้