As the financial crisis of 1997 and

As the financial crisis of 1997 and 1998 had shaken the confidence of foreign investors in ASEAN countries, ASEAN realized that the only way to reverse the downward trend of foreign investment was to prevent economies from slipping any farther into recession.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นวิกฤตการณ์ทางการเงินของปี 1997 และปี 1998 ได้เขย่าความเชื่อมั่นของนักลงทุนต่างชาติในประเทศในกลุ่มอาเซียนอาเซียนตระหนักว่าวิธีเดียวที่จะกลับมีแนวโน้มลดลงจากการลงทุนต่างประเทศเพื่อป้องกันไม่ให้เศรษฐกิจของประเทศจากการลื่นไถลใด ๆ ไกลออกไปเข้าสู่ภาวะถดถอย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นวิกฤตการเงินปี 1997 และ 1998 ได้เขย่าความเชื่อมั่นของนักลงทุนต่างประเทศในประเทศอาเซียน อาเซียนตระหนักว่า วิธีเดียวที่จะกลับแนวโน้มลงลงทุนต่างประเทศเป็นการ ป้องกันไม่ให้ลื่นไถลใด ๆ อยู่ห่างในภาวะถดถอยเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นวิกฤตการณ์ทางการเงินของปี 1997 และ 1998 มาเขย่าความเชื่อมั่นของนักลงทุนต่างประเทศในกลุ่มประเทศอาเซียนอาเซียนก็ตระหนักว่าทางเดียวที่จะย้อนกลับมีแนวโน้มลดลงของการลงทุนจากต่างประเทศก็คือการป้องกันไม่ให้เศรษฐกิจต่างจากลื่นไถลไปเข้าสู่ ภาวะ ถดถอย