The present study was motivated by

The present study was motivated by an early observation made
for Atlantic halibut larvae fed short-term enriched Artemia and harvested
copepods (Evjemo et al., 2003). It appeared that the halibut
larvae were less capable of incorporating docosahexaenoic acid
(DHA; 22:6 n−3) from Artemia than from copepods into their tissues.
This observation was not understood at that time, but we now
suggest that this was the case, because DHA in enriched rotifers and
Artemia are mainly associated with triacylglycerides (TAG) (Coutteau
and Mourente, 1997; Li et al., 2014). We therefore suggest that early
cod larvae cannot efficiently utilise DHA from digested TAG components
for de novo PL synthesis and that they instead base their PL synthesis
on dietary PL. This probably reflects a limited ability of early
larvae to carry through de novo synthesis of PL based on dietary TAG,
and is in agreement with the finding that PL appears to be essential
for fish larvae in their very earl

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาปัจจุบันเป็นแรงจูงใจ โดยการทำการสังเกตก่อนแอตแลนติก halibut ตัวอ่อนเลี้ยง Artemia อุดมระยะสั้น และเก็บเกี่ยวcopepods (Evjemo et al., 2003) ปรากฏที่ halibutตัวอ่อนมีความสามารถน้อยของกรด docosahexaenoic(ดีเอชเอ n−3 22:6) จาก Artemia กว่าจาก copepods เข้าเนื้อเยื่อนี้สังเกตได้ไม่เข้าใจในเวลานั้น แต่ตอนนี้แนะนำว่า นี้คือกรณี เนื่องจากดีเอชเอในอุดมไป rotifers และArtemia ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับ triacylglycerides (แท็ก) (Coutteauและ Mourente, 1997 Li et al., 2014) เราจึงขอแนะนำที่เที่ยวcod ตัวอ่อนได้อย่างมีประสิทธิภาพไม่สามารถใช้ดีเอชเอจากเจ่าแท็กคอมโพเนนต์de novo PL สังเคราะห์และที่ พวกเขาแต่พื้นฐานการสังเคราะห์ PLในอาหาร PL. นี้คงสะท้อนให้เห็นถึงความสามารถที่จำกัดของต้นตัวอ่อนที่จะดำเนินการผ่านการสังเคราะห์ de novo PL ตามป้ายอาหารและตกลงกับพบว่า PL ปรากฏเป็นสำคัญสำหรับตัวอ่อนของปลาในเอิร์ลของพวกเขามาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากการสังเกตต้นทำ
สำหรับตัวอ่อนแอตแลนติกปลาชนิดหนึ่งที่เลี้ยงระยะสั้นอาร์ทีเมียอุดมและเก็บเกี่ยว
โคพีพอด (Evjemo et al., 2003) ปรากฏว่าปลาชนิดหนึ่ง
ตัวอ่อนมีความสามารถน้อยของการผสมผสานกรด docosahexaenoic
(DHA; 22: 6 n-3) จากอาร์ทีเมียกว่าจากโคพีพอดเข้าไปในเนื้อเยื่อของพวกเขา.
ข้อสังเกตนี้ไม่เข้าใจในเวลานั้น แต่ตอนนี้เรา
แสดงให้เห็นว่าเรื่องนี้เป็นกรณีที่ เพราะดีเอชเอในโรติเฟอร์ที่อุดมด้วยและ
อาร์ทีเมียส่วนใหญ่จะเกี่ยวข้องกับ triacylglycerides (TAG) (Coutteau
และ Mourente,. 1997; Li et al, 2014) ดังนั้นเราจึงขอแนะนำว่าในช่วงต้น
ตัวอ่อนปลาได้อย่างมีประสิทธิภาพไม่สามารถใช้ประโยชน์จากดีเอชเอจากองค์ประกอบย่อย TAG
สำหรับโนโวเดสังเคราะห์ PL และที่พวกเขาแทนฐานการสังเคราะห์ PL ของพวกเขา
เกี่ยวกับการบริโภคอาหาร PL นี่อาจจะสะท้อนให้เห็นถึงความสามารถที่ จำกัด ในช่วงต้น
ตัวอ่อนที่จะดำเนินการผ่านการสังเคราะห์ PL ขึ้นอยู่กับ TAG อาหาร
และอยู่ในข้อตกลงที่มีการค้นพบว่า PL ที่ดูเหมือนจะเป็นสิ่งจำเป็น
สำหรับปลาวัยอ่อนในเอิร์ลของพวกเขามาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาครั้งนี้เป็นแรงบันดาลใจจากการสังเกตก่อนทำ
สำหรับแอตแลนติกปลาทะเลเลี้ยงอาร์ทีเมีย ตัวอ่อนในระยะสั้นที่อุดมด้วยและเก็บเกี่ยว
โคพิปอด ( evjemo et al . , 2003 ) ปรากฎว่า ปลาทะเล
หนอนน้อยสามารถผสมผสาน docosahexaenoic acid ( DHA
; 22 : 6 N − 3 ) จากระดับกว่าจากโคพิปอดเข้าไปในเนื้อเยื่อ
การสังเกตนี้ไม่ได้เข้าใจในตอนนั้น แต่ตอนนี้เรา
แสดงให้เห็นว่านี้เป็นกรณีเนื่องจาก DHA ในอุดมโรติเฟอร์และ
อาร์ทส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับ triacylglycerides ( แท็ก ) และ coutteau
mourente , 1997 ; Li et al . , 2010 ) ดังนั้นเราจึงแนะนำว่าก่อน
ปลาตัวอ่อนไม่สามารถมีประสิทธิภาพใช้ DHA จากการย่อยแท็กองค์ประกอบ
สำหรับอีกครั้งคุณการสังเคราะห์และที่พวกเขาแทนฐานของพวกเขาในอาหารสังเคราะห์
คุณ PLนี้อาจสะท้อนให้เห็นถึงความสามารถของตัวอ่อนในช่วงต้น
จำกัดดำเนินการอีกครั้งการสังเคราะห์ที่จะขึ้นอยู่กับอาหารแท็ก
และเห็นด้วยกับที่คุณจะพบว่าจำเป็น
สำหรับปลาวัยอ่อนมากของเอิร์ล