Many parents tend to think of day-c

Many parents tend to think of day-care centers as breeding grounds for colds.
But new research suggests that children in day-care centers appear to develop immunity to many of the viruses responsible for the common cold.
An article published in the Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine found that children ages 6 to 11 who had been enrolled at large day-care centers as toddlers had about one-third as many colds as children who had stayed home as toddlers.
Dr. Thomas Ball,one of the authors of the study,says that when children have colds as toddlers,their immune systems are learning from these experiences,and this learning will come back to protect children later in life.
Such news should be reassuring to parents whose preschool children are in daycare.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พ่อแม่หลายคนมักจะคิดว่าศูนย์ดูแลเป็นผสมพันธุ์บริเวณหวัด.
แต่งานวิจัยใหม่แสดงให้เห็นว่าเด็กที่อยู่ในศูนย์ดูแลปรากฏในการพัฒนาภูมิคุ้มกันให้กับหลายของไวรัสที่รับผิดชอบในการไข้หวัด.
บทความที่ตีพิมพ์ในจดหมายเหตุของกุมารเวชศาสต​​ร์และเวชศาสต​​ร์วัยรุ่นพบว่าเด็กอายุ 6 ถึง 11 ซึ่งได้รับการลงทะเบียนเรียนที่ศูนย์ดูแลเด็กเล็กขนาดใหญ่มีประมาณหนึ่งในสามเป็นโรคหวัดมากที่สุดเท่าที่เด็กที่ได้อยู่บ้านเป็นเด็กเล็ก.
ดร thomas ลูกคนหนึ่งของผู้เขียนของการศึกษากล่าวว่าเมื่อเด็กมีโรคหวัดเป็นเด็กระบบภูมิคุ้มกันของพวกเขามีการเรียนรู้จากประสบการณ์เหล่านี้และการเรียนรู้นี้จะกลับมาเพื่อปกป้องเด็กต่อไปในชีวิต.
ข่าวดังกล่าวควรจะมั่นใจที่จะผู้ปกครองที่มีเด็กก่อนวัยเรียนอยู่ในรับเลี้ยงเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ปกครองหลายคนมักจะ คิดว่า ศูนย์ day-care เป็นพันธุ์เหตุผลการ colds.
แต่งานวิจัยใหม่แนะนำให้ เด็กในศูนย์ day-care จะ พัฒนาภูมิคุ้มกันไวรัสหวัดชอบหลาย
บทความเผยแพร่ในคลังเก็บของกุมารและยาวัยรุ่นพบว่า เด็กอายุ 6 ถึง 11 ที่ได้รับทะเบียน day-care ศูนย์ใหญ่เป็นเด็กวัยหัดเดินได้ประมาณหนึ่งในสามมาก colds เป็นเด็กมาพักอาศัยอยู่บ้านเป็นเด็กวัยหัดเดิน
ดร. Thomas ลูก หนึ่งผู้เขียนศึกษา กล่าวว่า เมื่อเด็กมี colds เป็นเด็กวัยหัดเดิน ระบบภูมิคุ้มกันของพวกเขากำลังเรียนรู้จากประสบการณ์เหล่านี้,เรียนรู้นี้จะกลับมาเพื่อปกป้องเด็กในภายหลังในชีวิต
ข่าวดังกล่าวควรจะแข่งขันต่ออายุให้ผู้ปกครองเด็ก preschool ซึ่งอยู่ในสถานรับเลี้ยงเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พ่อแม่หลายคนมีแนวโน้มที่จะคิดว่าของศูนย์วัน - การดูแลเป็นพื้นที่ผสมพันธุ์สำหรับไข้หวัด.
แต่ผลจากการวิจัยใหม่ชี้ให้เห็นว่าเด็กในศูนย์วัน - การดูแลจะปรากฏขึ้นในการพัฒนาการป้องกันจำนวนมากของไวรัสที่เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับความหนาวเย็นทั่วไปที่.
บทความตีพิมพ์ในการจัดเก็บข้อมูลของกุมารเวชศาสตร์และวัยรุ่นยาพบว่าเด็กอายุตั้งแต่ 6 ถึง 11 คนที่ได้รับการลงทะเบียนที่ขนาดใหญ่วัน - การดูแลศูนย์เด็กเล็กที่ยังมีหนึ่งในสามไข้หวัดเป็นจำนวนมากเป็นเด็กที่อยู่บ้านเป็นเด็กวัยกำลังซน.
ดร. โทมัสลูกหนึ่งในผู้เขียนที่ใช้ในการศึกษาที่กล่าวว่าเมื่อเด็กจะมีอาการไข้หวัดเป็นเด็กวัยกำลังซนระบบ ภูมิคุ้มกัน ของร่างกายของเขาเป็นการเรียนรู้จากประสบการณ์เหล่านี้และการเรียนรู้แห่งนี้จะกลับมาเพื่อปกป้องเด็กใน ภายหลัง ในชีวิต.
ข่าวดังกล่าวควรจะสามารถมั่นใจได้ให้พ่อแม่ผมมีคนอยู่ในโรงเรียนเด็กเล็ก