Regarding to cheque items below, can you give the customer to accept b การแปล - Regarding to cheque items below, can you give the customer to accept b ไทย วิธีการพูด

Regarding to cheque items below, ca

Regarding to cheque items below, can you give the customer to accept by signed on confirmation letter? Because these cheque items have not been cleared more than 3 months. I have checked with ASU and found that Mr.Antony's signature has been added to SVS since 02 Sep, 2015 but his signature on cheques is still the same differs specimen given to Bank.

Noted : If ok, kindly give another one person who authorized signer of company sign instead of Mr.A.

Appreciate for your consideration.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เกี่ยวกับรายการเช็คที่ด้านล่าง คุณสามารถให้ลูกค้ายอมรับโดยลงชื่อในจดหมายยืนยันหรือไม่ เนื่องจากมีรายการเช็คเหล่านี้ไม่ ได้ล้างมากกว่า 3 เดือน ฉันได้มีรักสี่สี และพบว่า ลายเซ็นของ Mr.Antony ได้ถูกเพิ่ม SVS ตั้งแต่ 02 ก.ย. 2015 แต่ลายเซ็นของเขาบนเช็ค ยังคง เหมือนกันแตกต่างตัวอย่างที่ให้ธนาคารบันทึก: ถ้าตกลง กรุณาให้อีกหนึ่งคนที่ชื่อของเครื่องหมายบริษัทแทน Mr.Aขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เกี่ยวกับการตรวจสอบรายการด้านล่างนี้คุณสามารถให้ลูกค้าที่จะยอมรับโดยลงนามในหนังสือยืนยัน เพราะรายการตรวจสอบเหล่านี้ยังไม่ได้รับการล้างเกิน ผมได้ตรวจสอบกับเอสและพบว่าลายเซ็นของ ตั้งข้อสังเกตขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เกี่ยวกับรายการตรวจสอบด้านล่าง คุณสามารถให้ลูกค้ายอมรับ โดยลงนามในหนังสือยืนยัน ? เพราะรายการนี้เช็คได้ไม่เคลียร์ มากกว่า 3 เดือน ผมได้ตรวจสอบกับเอส และพบว่า mr.antony ลายเซ็นได้รับการเพิ่มสติเมื่อ 02 ก.ย. 2558 แต่ลายเซ็นของเขาในเดือนสิงหาคมยังคงเหมือนเดิมแตกต่างชิ้นงานให้กับธนาคาร

สังเกต : ถ้าโอเคกรุณาให้อีกหนึ่งคนที่ผู้มีอำนาจลงนามของบริษัทเซ็นแทน mr.a.

ขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: