"According to the present forecast

"According to the present forecast track, Linfa is expected to come closest to Hong Kong tonight and tomorrow morning and pose a threat to Hong Kong," the observatory said on its website.

Television images showed powerful waves hitting the coast of cities on the eastern coast of Guangdong, a Chinese province, as the storm passed over en route to Hong Kong.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ตามการติดตามการคาดการณ์ปัจจุบัน Linfa คาดว่าจะมาใกล้เคียงกับ Hong Kong คืนนี้ และพรุ่งนี้เช้า และก่อให้เกิดภัยคุกคามไป Hong Kong หอดูดาวกล่าวว่า เว็บไซต์ภาพโทรทัศน์แสดงให้เห็นว่ามีคลื่นตีชายฝั่งของเมืองบนตะวันออกชายฝั่งของมณฑลกวางตุ้ง จีนจังหวัด เป็นพายุที่ส่งผ่านเส้นไป Hong Kong

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ตามที่ติดตามการคาดการณ์ในปัจจุบัน Linfa คาดว่าจะมาใกล้เคียงกับฮ่องกงคืนนี้และพรุ่งนี้เช้าและเป็นภัยคุกคามต่อฮ่องกง" หอดูดาวดังกล่าวในเว็บไซต์ของตน. ภาพโทรทัศน์แสดงให้เห็นพลังคลื่นตีชายฝั่งของเมืองในภาคตะวันออก ชายฝั่งของมณฑลกวางตุ้งจังหวัดจีนขณะที่พายุผ่านไปเส้นทางที่จะไปฮ่องกง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายฟ้าสตั๊ดและสนับสนุน anchore โบลท์ยึด .
เอาสายมุ่งหน้า& rolding เครื่องจักรในโรงงาน