Morphine is one of the most effecti

Morphine is one of the most effective pain-relievers that we know of, but it comes at the hefty price of also being horribly addictive. As such, the drug can’t be administered by doctors for long-term pain – the risk of creating a junkie is just too high. But researchers at the University of Adelaide,in Australia, have found that the opioid high from morphine also comes with an immune response from the body. By blocking a particular receptor,called TLR-4,on the cell surface with a separate drug known as plus-naloxone,addictive behavior seems to be nullified. Testing it on rats,the team found that they did not show signs of dependence. Further study could thus lead to drugs with all the benefits of morphine and other opioid compounds – but with none of the hazards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มอร์ฟีนเป็นหนึ่งในที่สุดอาการปวดปวันที่เราทราบ แต่มันมาที่ราคาย่อมยัง การเสพติดอย่างน่ากลัว เช่น ไม่สามารถบริหารยา โดยแพทย์สำหรับอาการปวดระยะยาว – ความเสี่ยงสร้าง junkie การคือสูงเพียงเกินไป แต่นักวิจัยที่จะมหาวิทยาลัยของแอดิเลด ออสเตรเลีย พบว่า โอปิออยด์สูงจากมอร์ฟีนยังมาพร้อมการตอบสนองภูมิคุ้มกันร่างกาย โดยบล็อกตัวรับเฉพาะ เรียก TLR-4 บนผิวเซลล์ด้วยยาแยกต่างหากที่เรียกว่าบวก naloxone เสพติดพฤติกรรมน่าจะเป็น nullified ทดสอบในหนู ทีมพบว่า พวกเขาไม่ได้แสดงสัญญาณของการพึ่งพา ศึกษาต่อจึงอาจทำให้ยา มีผลประโยชน์ทั้งหมดของมอร์ฟีนและสารอื่น ๆ opioid – แต่ มีอันตรายไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มอร์ฟีนเป็นหนึ่งในมีประสิทธิภาพมากที่สุดอาการปวดบรรเทาอาการที่เรารู้ แต่มันมาในราคาที่แข็งแรงของยังเป็นเสพติดอย่างน่ากลัว เช่นยาเสพติดไม่สามารถบริหารงานโดยแพทย์เพื่อรักษาความปวดในระยะยาว - ความเสี่ยงของการสร้างขี้ยาเป็นเพียงสูงเกินไป แต่นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยแอดิเลดในออสเตรเลียได้พบว่า opioid สูงจากมอร์ฟีนยังมาพร้อมกับการตอบสนองภูมิคุ้มกันจากร่างกาย โดยการปิดกั้นตัวรับโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เรียกว่า TLR-4 บนพื้นผิวเซลล์ที่มียาเสพติดแยกต่างหากที่เรียกว่าบวก naloxone พฤติกรรมเสพติดที่ดูเหมือนว่าจะไร้ผล การทดสอบบนหนูทีมงานพบว่าพวกเขาไม่ได้แสดงสัญญาณของการพึ่งพาอาศัยกัน การศึกษาต่อไปจึงอาจนำไปสู่​​ยาเสพติดที่มีผลประโยชน์ทั้งหมดของมอร์ฟีนและสารประกอบ opioid อื่น ๆ - แต่มีไม่มีอันตราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มอร์ฟีนเป็นหนึ่งในยาแก้ปวดที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดที่เรารู้ แต่มันมาที่ราคาหนักของยังเป็นเสพติดอย่างน่ากลัว เช่น ยาไม่สามารถบริหารงานโดยแพทย์สำหรับอาการปวดในระยะยาวและความเสี่ยงของการสร้างยาเป็นเพียงสูงเกินไป แต่นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยแอดิเลดในออสเตรเลียพบว่าโคลนสูงจากมอร์ฟีนยังมาพร้อมกับการตอบสนองภูมิคุ้มกันของร่างกาย โดยการปิดกั้นตัวรับ โดยเฉพาะ เรียกว่า tlr-4 บนพื้นผิวเซลล์ ด้วยการแยกยาที่รู้จักกันเป็นบวกระงับพฤติกรรมเสพติดน่าจะเป็นโมฆะ . ทดสอบในหนู ทางทีมงานพบว่า พวกเขาไม่ได้แสดงสัญญาณของการพึ่งพาศึกษาเพิ่มเติม จึงทำให้ยาที่มีประโยชน์ทั้งหมดของมอร์ฟีนและสารประกอบอื่น opioid –แต่ไม่มีอันตราย .