The overfilled knockout drum then s

The overfilled knockout drum then spilled liquid into a relief line that was not designed to contain such a fl ow. The resultant failure released about 20 metric tons of hydrocarbon into the operating plant. The vapor cloud produced by this release eventually ignited about 110 meters away from the rupture, causing a major explosion equivalent to 4 metric tons of high explosive.
The explosion caused $80 million damage and injured 26 people (thankfully, one seriously)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลองชนะน็อกโดยเทคนิค overfilled ของเหลวที่หกแล้วเป็นบรรเทาบรรทัดที่ไม่มีการออกแบบให้ประกอบด้วยเช่น fl เป็นโอ๊ย ความล้มเหลวเกิดออกประมาณ 20 ตันของไฮโดรคาร์บอนในโรงงาน ไอเมฆผลิต โดยรุ่นนี้ในที่สุดเหลือประมาณ 110 เมตรห่างแยกตัว สาเหตุการระเบิดที่สำคัญเทียบเท่ากับระเบิดสูง 4 เมตริกตันการระเบิดเกิดความเสียหาย 80 ล้านเหรียญสหรัฐ และได้รับบาดเจ็บ 26 คน (ขอบคุณ หนึ่งอย่างจริงจัง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลองที่น่าพิศวงเติมจนล้นแล้วของเหลวหกลงในบรรทัดโล่งอกที่ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อให้มีเช่นฟลอริด้าโอ๊ย ความล้มเหลวของผลการปล่อยตัวออกมาประมาณ 20 เมตริกตันไฮโดรคาร์บอนเข้าสู่พืชปฏิบัติการ เมฆไอน้ำที่ผลิตโดยรุ่นนี้ในที่สุดก็จุดประกายห่างออกไปประมาณ 110 เมตรจากแยกออกทำให้เกิดการระเบิดเทียบเท่าที่สำคัญถึง 4 ตันสูงระเบิด.
การระเบิดที่เกิดจาก $ 80 ล้านความเสียหายและผู้ได้รับบาดเจ็บ 26 คน (โชคดีที่หนึ่งอย่างจริงจัง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ได้เติมจนล้น น็อก กลอง แล้วของเหลวที่พุ่งออกเป็นสายโล่งอกที่ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อบรรจุเช่น FL . . โอ้ว เป็นผลของความล้มเหลวที่ออกประมาณ 20 ตันคาร์บอนในพืชปฏิบัติการ ไอเมฆที่ผลิตโดยรุ่นนี้ในที่สุดติดไฟประมาณ 110 เมตรจากแตก ทำให้เกิดการระเบิดใหญ่เทียบเท่า 4 ตันสูงระเบิดแรงระเบิดทำให้ $ 80 ล้านบาท ความเสียหายและบาดเจ็บ 26 คน ( Thankfully , หนึ่งจริงๆ )