Suiren looks at Meguna who apologiz

Suiren looks at Meguna who apologizes and says that she and her boyfriend are passionately in love. Looking at a magazine, Aya says that she is going to look for work, and what would she do during summer break. Yuri whines that summer is coming soon. Then, Yuri exclaim in surprise. They see Kawasumi jogging below. Surien watches him and think that cooling off stage.. even if they’re now sitting quite near, what could Kawasumi be thinking of. Kawasumi looks up the roof. She wonders why he would look up the roof to see her. “Is it because he thinks that I might possibly be looking over? Is he jogging at one side? And, thinking of me on the other side?” Suiren waves at him. Kawasumi bows to her. Suiren watches him as he jogs away. She thinks that summer is coming soon. In class, Suiren thinks that he is obviously sitting behind her, and won’t anything happen. Flustered, she thinks that even if it is a fixed thing but.. Then, the female teacher says to collect the notebooks. Kawasumi stands up and puts something on her desk. Suiren glances at him as he stands in front of the class with the teacher. Then, she notices a small note on her desk. She takes the note. Kawasumi passes by her again and slightly blushes. Suiren glances at him and smiles. He continues to blush a bit as he goes to his seat. On the note, it was written, ‘Let’s go to the matsuri [/festival] together.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภัตตาคารดูที่ Meguna ที่ apologizes และกล่าวว่า เธอและแฟนของเธอศิลปในความรัก มองหาที่นิตยสาร อาบอกว่า เธอกำลังมองหางาน และสิ่งเธอทำระหว่างหยุดพักร้อน Yuri whines ว่า ฤดูร้อนจะมาเร็ว ๆ นี้ แล้ว Yuri ร้องในความประหลาดใจ พวกเขาดู Kawasumi วิ่งด้านล่าง Surien นาฬิกาเขา และคิดว่า เย็นขั้น... แม้ว่าพวกเขาตอนนี้นั่งดี อะไรสามารถ Kawasumi จะคิด Kawasumi ค้นหาหลังคา สิ่งมหัศจรรย์ของเธอทำไมเขาจะหาหลังคาเพื่อดูเธอ "เป็น เพราะเขาคิดว่า ผมอาจจะมองผ่าน เขาจะวิ่งที่ด้านใดด้านหนึ่ง และ คิดในด้านอื่น ๆ ของฉัน" คลื่นภัตตาคารที่เขา ริบ Kawasumi เธอ ภัตตาคารนาฬิกาเขาเป็นเขา jogs ไป เธอคิดว่า ฤดูร้อนจะมาเร็ว ๆ นี้ ในชั้นเรียน ภัตตาคารคิดว่า เขาชัดนั่งอยู่เบื้องหลังของเธอ และอะไรจะเกิดขึ้น เกิดความสับสน เธอคิดที่แม้ว่าจะเป็นสิ่งถาวร แต่... แล้ว ครูหญิงกล่าวว่า การรวบรวมโน้ตบุ๊ก Kawasumi ยืนขึ้น และทำให้บางสิ่งบางอย่างบนโต๊ะของเธอ ภัตตาคารสายตาที่เขาเป็นเขายืนหน้าชั้นเรียนกับครู แล้ว เธอสังเกตพบว่า มีหมายเหตุเล็ก ๆ บนโต๊ะของเธอ เธอใช้เวลาหมายเหตุ Kawasumi ผ่าน โดยเธออีก และ blushes เล็กน้อย ภัตตาคารสายตาเขาและยิ้ม เขายังคงหน้าแดงบิต ตามเขาไปยังที่นั่งของเขา ในตั๋วเงิน ที่เขียน 'ลองไป matsuri [/festival] กันไป'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซุยเรนดูที่ Meguna ที่ขอโทษและบอกว่าเธอและแฟนของเธอมีความหลงใหลในความรัก มองไปที่นิตยสารอายะบอกว่าเธอจะไปดูการทำงานและสิ่งที่เธอจะทำในช่วงฤดู​​ร้อน ยูริ whines ว่าฤดูร้อนที่กำลังจะมาเร็ว ๆ นี้ จากนั้นยูริอุทานด้วยความประหลาดใจ พวกเขาเห็น Kawasumi วิ่งออกกำลังกายด้านล่าง Surien นาฬิกาเขาและคิดว่าเย็นลงจากเวที .. แม้ว่าพวกเขากำลังตอนนี้นั่งอยู่ค่อนข้างใกล้กับสิ่งที่อาจ Kawasumi จะคิด Kawasumi เงยหน้าขึ้นหลังคา เธอสงสัยว่าทำไมเขาจะมองขึ้นไปบนหลังคาจะเห็นเธอ "มันเป็นเพราะเขาคิดว่าฉันอาจจะอาจจะมองมากกว่า? เขาวิ่งออกกำลังกายที่ด้านหนึ่ง? และความคิดของฉันในด้านอื่น ๆ ได้หรือไม่ "ซุยเรนคลื่นไปที่เขา Kawasumi โค้งให้เธอ ซุยเรนนาฬิกาของเขาในขณะที่เขาออกไปจ๊อกกิ้ง เธอคิดว่าในช่วงฤดู​​ร้อนที่กำลังจะมาเร็ว ๆ นี้ ในชั้นเรียนซุยเรนคิดว่าเขาจะเห็นได้ชัดว่านั่งอยู่ด้านหลังของเธอและไม่ได้อะไรจะเกิดขึ้น ลนเธอคิดว่าถึงแม้ว่ามันจะเป็นสิ่งที่คงที่ แต่ .. จากนั้นครูหญิงกล่าวว่าการเก็บรวบรวมโน๊ตบุ๊ค Kawasumi ลุกขึ้นยืนและทำให้บางสิ่งบางอย่างบนโต๊ะทำงานของเธอ ซุยเรนสายตาไปที่เขาในขณะที่เขายืนอยู่ตรงหน้าของชั้นเรียนกับครู จากนั้นเธอสังเกตเห็นโน้ตเล็ก ๆ บนโต๊ะทำงานของเธอ เธอใช้เวลาบันทึก Kawasumi ผ่านไปอีกครั้งและเล็กน้อยสีแดงของเธอ ซุยเรนสายตาที่เขาและรอยยิ้ม เขายังคงอายเล็กน้อยในขณะที่เขาเดินไปที่ที่นั่งของเขา เมื่อทราบก็เขียน 'ลองไป Matsuri [/ เทศกาล] ร่วม.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซุยเรนมอง meguna ใครมาขอโทษ และบอกว่า เธอและแฟนของเธอหลงใหลในความรัก ดูที่นิตยสาร อายะบอกว่า เธอกำลังมองหางาน และสิ่งที่เธอจะทำในช่วงปิดเทอมหน้าร้อน ยูริร้องคราง ฤดูร้อนที่กำลังจะมาถึง แล้วยูริอุทานด้วยความประหลาดใจ พวกเขาเห็นฝ่ายวิ่งด้านล่าง surien นาฬิกาเขาและคิดว่าเย็นปิดเวทีแม้ว่าพวกเขากำลังนั่งค่อนข้างใกล้ แล้วฝ่ายจะคิด ฝ่ายดูขึ้นหลังคา เธอสงสัยว่า ทำไมเขาจะดูขึ้นหลังคาเพื่อดูเธอ " เพราะเขาคิดว่าผมอาจจะมองผ่าน เขาวิ่งในด้านหนึ่ง ? และคิดถึงผมในด้านอื่น ๆ " ซุยเรนคลื่นที่เขา ฝ่ายโบว์ของเธอ ซุยเรนมองเขาวิ่งออกไปเธอคิดว่าฤดูร้อนกำลังจะมาถึง ในชั้นเรียน ซุยเรนคิดว่าเขาก็นั่งอยู่ข้างหลังเธอ และจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น สับสน เธอคิดว่าถ้ามันเป็นสิ่งตายตัว แต่ . . . . . . . จากนั้น ครูหญิงบอกว่าเก็บโน๊ตบุ๊ค ฝ่ายลุกขึ้นยืนและทำให้บางสิ่งบางอย่างบนโต๊ะของเธอ ซุยเรนมองเขาขณะที่เขายืนอยู่หน้าชั้นเรียนกับครู จากนั้นเธอสังเกตว่าโน้ตเล็กๆบนโต๊ะของเธอ เธอใช้หมายเหตุ ฝ่ายผ่านไปเธออีกเล็กน้อยและหน้าแดง . ซุยเรนมองเขาแล้วยิ้ม เขายังคงหน้าแดงนิดๆ เขาเดินไปนั่งที่ ในบันทึกเขียนไว้ว่า ' ไปมัตสึริ [ / ] '
เทศกาลด้วยกัน