If the system pressure falls below

If the system pressure falls below the minimum
(eg, removal of radiator for decorating purposes)
then the system should be topped up using the
filling loop valve. After the system has been topped
up the pressure gauge should read 1 bar when
the system is cold. The valve must be fully closed
and the filling loop flexible removed from the valve,
expect a small water loss from the pipe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าความดันของระบบต่ำกว่าขั้นต่ำ(เช่น กำจัดของหม้อน้ำสำหรับผสมวัตถุประสงค์)จาก นั้นระบบควรจะเพิ่มการใช้การไส้วนวาล์ว หลังจากระบบได้รับราดค่าวัดความดันควรอ่าน 1 บาร์เมื่อระบบอยู่เย็น วาล์วจะต้องถูกปิดทั้งหมดและวนรอบไส้ยืดหยุ่นออกจากวาล์วคาดว่าการสูญเสียน้ำจากท่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าความดันต่ำกว่าขั้นต่ำ( เช่น เอาหม้อน้ำผสมวัตถุประสงค์ )จากนั้นระบบจะเติมโดยใช้บรรจุห่วงวาล์ว หลังจากที่ระบบได้รับวงเงินขึ้นวัดความดันควรอ่าน 1 บาร์ระบบเย็น วาล์วจะต้องมีปิดและเติมวงยืดหยุ่นออกจากวาล์วคาดหวังขนาดเล็กการสูญเสียน้ำจากท่อ