Recently, CG dictionary was created

Recently, CG dictionary was created to be syntactic data for Thai parser. It contains required information for parser to analyse a sequence of Thai language behaviour to determine its grammatical structure.
We obtain Thai words from LEXiTRON dictionary to create a Thai word list. Categorial grammar (CG) is applied to represent grammatical structure for Thai word. Each Thai word is carefully observed its behaviour by examples from Orchid corpus. After observation, the list of Thai argument syntactic categories are created according to CG formalism described in section 4. We determine to have six argument syntactic categories listing in Table 2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเร็ว ๆ นี้พจนานุกรม CG ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นข้อมูลสำหรับการแยกวิเคราะห์ประโยคไทย มันมีข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการแยกวิเคราะห์การวิเคราะห์ลำดับของพฤติกรรมภาษาไทยเพื่อตรวจสอบโครงสร้างไวยากรณ์.
เราได้รับจากคำภาษาไทย LEXiTRON พจนานุกรมเพื่อสร้างรายการคำไทย ไวยากรณ์ categorial (CG) ถูกนำไปใช้เพื่อเป็นตัวแทนของโครงสร้างไวยากรณ์สำหรับคำไทย แต่ละคำที่ไทยเป็นที่สังเกตพฤติกรรมของมันอย่างระมัดระวังโดยตัวอย่างจากคลังออร์คิด หลังจากสังเกตรายการของประเภทประโยคอาร์กิวเมนต์ไทยที่ถูกสร้างขึ้นตามพิธี CG อธิบายไว้ในส่วน 4. เรากำหนดให้มีหกประเภทประโยคอาร์กิวเมนต์รายการในตารางที่ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเร็ว ๆนี้ , CG พจนานุกรมถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นข้อมูลแบบไทยสำหรับ . มันมีข้อมูลที่จำเป็นสำหรับ parser เพื่อวิเคราะห์ลำดับของพฤติกรรม ภาษา ไทย เพื่อตรวจสอบโครงสร้างไวยากรณ์ .
เราได้รับคำไทยจากอ้างอิง : พจนานุกรมเพื่อสร้างรายการคำภาษาไทย ไวยากรณ์ categorial ( CG ) ที่ใช้แสดงโครงสร้างไวยากรณ์ภาษาไทยคำแต่ละคำไทยอย่างระมัดระวังสังเกตพฤติกรรมของมัน โดยตัวอย่างจากคอร์ปัส กล้วยไม้ หลังจากตรวจสอบรายการอาร์กิวเมนต์แบบไทยประเภทที่ถูกสร้างขึ้นตามแบบ CG ที่อธิบายไว้ในมาตรา 4 เรากำหนดให้มีหกโต้แย้งเกี่ยวกับประเภทรายการในตารางที่ 2 .