The true identity of florigen – the

The true identity of florigen – the molecule(s) that migrates from leaves to
apical meristem to initiate flowering -- was notoriously elusive, having made it almost
the “Bigfoot” of plant biology. There was never a lack of drama in the field of florigen
study, and florigen researchers have once again experienced such a swing in the last
two years. We wrote a Minireview last year in this journal (Yu et al., 2006) to excitedly
salute, among other discoveries, the notion that the FT mRNA might be the molecular
form of a florigen. However, this hypothesis was challenged in a little less than two
years after its initial proposition, and the original paper proposed the FT mRNA
hypothesis was retracted (Huang et al., 2005; Bohlenius et al., 2007). Interestingly
enough, the FT gene previously proposed to encode a florigen was never challenged.
Rather, the FT protein, instead of the FT mRNA, is now believed to migrate from leaves
to the apical meristem to promote floral initiation. In this Update, we will share with our
readers some entertaining stories concerning the recent studies of florigen in five
different plant species. In addition to the literature referenced in this Update, readers
may also refer to our previous Minireview and references therein for additional
background information (Yu et al., 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวตนที่แท้จริงของ florigen – molecule(s) ที่ย้ายจากใบไปapical meristem ประเดิมดอก - ไม่เปรียวฉาว มีทำเกือบ"Bigfoot" ของพืชชีววิทยา ไม่มีการขาดของละครใน florigenการศึกษา และนักวิจัย florigen ครั้งเคยสวิงดังกล่าวสุดท้ายสองปี เราเขียน Minireview เป็นปีสุดท้ายในสมุดรายวันนี้ (Yu et al., 2006) การขึ้งพนม ระหว่างการค้นพบอื่น ๆ ความว่า mRNA ฟุตอาจที่โมเลกุลรูปแบบของการ florigen อย่างไรก็ตาม สมมติฐานนี้ถูกท้าทายเล็กน้อยน้อยกว่า 2ปีหลังจากเป็นข้อเสนอเบื้องต้น เอกสารต้นฉบับการนำเสนอและ FT mRNAสมมติฐานไม่หด (หวง et al., 2005 Bohlenius et al., 2007) เรื่องน่าสนใจเพียงพอ ยีน FT ที่ก่อนหน้านี้ ได้นำเสนอการเข้ารหัสแบบ florigen ถูกท้าทายไม่ค่อนข้าง โปรตีน FT แทน FT mRNA ขณะนี้เชื่อว่าย้ายจากใบไม้การ meristem apical ส่งเสริมเริ่มต้นที่ลายดอกไม้ ในการปรับปรุงนี้ เราจะแบ่งปันกับเราอ่านบางบันเทิงเรื่องราวเกี่ยวกับการศึกษาล่าสุดของ florigen ในห้าพืชต่างสายพันธ์ นอกจากวรรณกรรมที่อ้างอิงในการปรับปรุงนี้ ผู้อ่านอาจหมายถึง Minireview และอ้างอิงของเราก่อนหน้านี้ therein สำหรับเพิ่มเติมข้อมูลพื้นหลัง (Yu et al., 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวตนที่แท้จริงของ florigen - โมเลกุล (s)
ที่ย้ายจากใบไปยังเนื้อเยื่อปลายที่จะเริ่มต้นดอก-
เป็นที่เข้าใจยากฉาวโฉ่ที่ได้ทำมันเกือบจะว่า"บิ๊กฟุต" ของชีววิทยาพืช ไม่เคยมีการขาดของละครในด้านการ florigen
การศึกษาและนักวิจัยที่มีประสบการณ์ florigen
อีกครั้งเช่นการแกว่งในช่วงสองปีที่ผ่านมา เราเขียนปีที่ผ่านมา Minireview ในวารสารนี้ (Yu et al., 2006)
ที่จะตื่นเต้นแสดงความยินดีในหมู่อื่นๆ ค้นพบความคิดที่ว่า mRNA FT
อาจจะมีโมเลกุลรูปแบบของflorigen อย่างไรก็ตามสมมติฐานนี้ถูกท้าทายในน้อยกว่าสองปีหลังจากที่ข้อเสนอเบื้องต้นและกระดาษเดิมที่เสนอ mRNA FT สมมติฐานถูกถอน (Huang et al, 2005;.. Bohlenius et al, 2007) ที่น่าสนใจพอยีน FT เสนอก่อนหน้านี้ที่จะเข้ารหัส florigen ก็ไม่เคยท้าทาย. แต่โปรตีน FT แทน FT mRNA เชื่อว่าในขณะนี้ที่จะโยกย้ายจากใบไปยังเนื้อเยื่อปลายเพื่อส่งเสริมการเริ่มต้นดอกไม้ ในการปรับปรุงนี้เราจะร่วมกับเราผู้อ่านบางคนเรื่องราวสนุกสนานเกี่ยวกับการศึกษาล่าสุดของ florigen ในห้าสายพันธุ์พืชที่แตกต่าง นอกเหนือไปจากวรรณกรรมอ้างอิงในการปรับปรุงนี้ผู้อ่านยังอาจหมายถึง Minireview เราก่อนหน้านี้และการอ้างอิงในนั้นเพิ่มเติมข้อมูลพื้นฐาน(Yu et al., 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวตนที่แท้จริงของฟลอริเจน–โมเลกุล ( s ) ที่ย้ายจากใบ
เนื้อเยื่อเจริญปลายยอดเริ่มออกดอก . . . เคยเป็นอย่างฉาวโฉ่เปรียว ทำให้มันเกือบ
" บิ๊กฟุต " ชีววิทยาของพืช มันไม่เคยขาด ละคร ในฟิลด์ของฟลอริเจน
ศึกษาและฟลอริเจนนักวิจัยได้อีกครั้งมีประสบการณ์เช่นแกว่งในช่วง
2 ปีเราเขียน minireview ปีที่แล้วในวารสารนี้ ( ยู et al . , 2006 ) ตื่นเต้น
ทักทาย ท่ามกลางการค้นพบอื่น ๆ ความคิดที่ว่าอาจจะมีรูปแบบโมเลกุลของฟุต
ของฟลอริเจน . อย่างไรก็ตาม สมมติฐานนี้ถูกท้าทายในน้อยกว่าสองปีหลังจากข้อเสนอ
เริ่มต้น กระดาษต้นฉบับเสนอฟุต mRNA
สมมติฐานหด ( Huang et al . , 2005 ; bohlenius et al . ,2007 ) น่าสนใจ
พอ FT ยีนแต่ก่อนเสนอการเข้ารหัสเป็นฟลอริเจนเคยท้าทาย .
แต่ฟุตฟุตของโปรตีนแทน ตอนนี้เชื่อว่าอพยพจากใบ
ให้เนื้อเยื่อเจริญปลายดอกไม้เพื่อส่งเสริมการริเริ่ม ในการปรับปรุงนี้ เราจะแบ่งปันกับผู้อ่านของเรา
บางความบันเทิงเรื่องราวเกี่ยวกับการศึกษาล่าสุดของฟลอริเจน 5
พืชชนิดต่าง ๆนอกจากวรรณกรรมอ้างอิงในการปรับปรุงนี้ ผู้อ่าน
อาจหมายถึง minireview ของเราก่อนหน้านี้อ้างอิงสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
( ยู et al . , 2006 )