Dear Khun Vichit,As discussed yeste

Dear Khun Vichit,

As discussed yesterday, please send me the cost breakdown of products listed below. if possible, before our meeting on Tuesday 22nd.

Canned Mackerel : Mungkut Talay, Lily, Aro, Save Pak, Khum Kha.

The current spec of fish size are :
Sea Crown 2-4.
OEM brands 3-4.
Mungkut Talay & Lily 4-6.

I have discussed with NFT about the possibility of regroup the spec as follows :
Premium grade e.g Sea Crown 2-4.
Standard grade for budget customers 2-6.

The objective is to penetrate the price-led markets and streamline our sourcing, production, and inventory management.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณวิชิต,

ตามที่อธิบายไว้เมื่อวานนี้ จะแบ่งต้นทุนของผลิตภัณฑ์ที่แสดงด้านล่าง ถ้าเป็นไปได้ ก่อนที่จะประชุมในวันอังคารที่ 22

กระป๋องปลา: Mungkut ทะเล ลิลลี่ พัก ส บันทึกปาก Kha คุ้ม

มีข้อมูลจำเพาะปัจจุบันปลาขนาด:
ซีคราวน์ 2-4
3-4 แบรนด์ OEM.
ลิลลี่ Mungkut &ทะเล 4-6

ผมได้หารือกับ NFT เกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการจัดกลุ่มใหม่ข้อมูลจำเพาะดังนี้:
พรีเมี่ยมเกรดเช่นซีคราวน์ 2-4
เกรดมาตรฐานสำหรับลูกค้าประมาณ 2-6

วัตถุประสงค์คือเจาะตลาดนำราคา และเราจัดหา การผลิต และบริหารสินค้าคงคลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณวิชิตตามที่กล่าวเมื่อวานนี้ผมกรุณาส่งรายละเอียดค่าใช้จ่ายของผลิตภัณฑ์ที่ระบุไว้ด้านล่าง ถ้าเป็นไปได้ก่อนการประชุมของเราในวันอังคารที่ 22 กระป๋องปลาทู: Mungkut ทะเล, ลิลลี่, Aro, บันทึกปากคุ้มคาเปคปัจจุบันของขนาดปลา: ซีคราวน์ 2-4 แบรนด์ OEM 3-4 Mungkut ทะเลและลิลลี่ 4-6 ผมได้หารือกับเอ็นเอฟเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการจัดกลุ่มใหม่สเปคดังนี้เกรดพรีเมี่ยมเช่นซีคราวน์ 2-4 คะแนนมาตรฐานสำหรับลูกค้างบประมาณ 2-6 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเจาะตลาดราคานำและปรับปรุงของเรา การจัดหาการผลิตและการจัดการสินค้าคงคลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณวิเชียร

เมื่อวาน , ตามที่กล่าวไว้ โปรดส่งรายละเอียดต้นทุนของผลิตภัณฑ์ที่ระบุไว้ด้านล่าง ถ้าเป็นไปได้ ก่อนประชุมในวันอังคารที่ 22

ปลากระป๋อง : mungkut ทะเล , ลิลลี่ , aro , ประหยัดปาก คุ้มค่ะ

spec ปัจจุบันของปลาขนาด :
ทะเลมงกุฎ 2-4
OEM ยี่ห้อ 3-4 .
mungkut ทะเล&ลิลลี่ 4-6 .

ผมได้หารือกับ nft เกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการรวมกลุ่ม spec ดังนี้
เช่นทะเลเกรดพรีเมี่ยมมงกุฎ 2-4
เกรดมาตรฐานสำหรับงบประมาณของลูกค้า 2 .

มีวัตถุประสงค์เพื่อเจาะราคา LED ตลาดและปรับปรุงของเรา การจัดหา การผลิต และการจัดการสินค้าคงคลัง