Figure 2c, Beam Torque Wrench Opera

Figure 2c, Beam Torque Wrench Operation

Figure 3c shows the clicker torque wrench, which is sometimes called a digital wrench. A clicker torque wrench works by preloading a "snap" mechanism with a spring to release at a specified torque. When the mechanism releases the ratchet head it makes a "click" noise as shown in Figure 4c. The torque is set by rotating the handle until the desired torque is shown in the window. Older clicker wrenches have a micrometer style scale along the handle instead of a window. The clicker wrench is much easier to use because it is easy to set the desired torque and just pull until you feel the click. The ratchet head also makes it easy to use in confined spaces. It is good practice to set a clicker wrench to its lowest setting before putting it away to prevent the spring from taking a set. Avoid rough handling and dropping because it can damage the mechanism. Do not use the torque wrench to loosen tight fasteners since this may damage the calibration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 2 c ดำเนินงานประแจแรงบิดของลำแสงคิด 3 c แสดงประแจแรงบิด clicker ซึ่งบางครั้งเรียกว่าประแจดิจิตอล Clicker ประแจแรงบิดทำงาน โดย preloading กลไก "สแนป" กับสปริงลั่นกำลังการหมุนรอบที่ระบุ เมื่อกลไกการปล่อยวงล้อหัว มันทำให้เสียงดัง "คลิก" ดังแสดงในรูปที่ 4 c แรงบิดถูกตั้งค่า โดยการหมุนมือจับจนกระทั่งแรงบิดที่ต้องการในหน้าต่าง ประแจ clicker เก่ามีเครื่องชั่งแบบไมโครมิเตอร์พร้อมมือจับแทนหน้าต่าง ประแจ clicker ง่ายมากจะใช้ เพราะมันง่ายในการตั้งค่าแรงบิดที่ต้องการ และเพียงแค่ดึงจนกว่าคุณจะคลิก หัวหน้าวงล้อยังทำให้ง่ายต่อการใช้ในพื้นที่ขนาดเล็ก เป็นการดีการตั้งประแจ clicker เพื่อตั้งค่าต่ำสุดก่อนใส่เพื่อป้องกันไม่ให้ถ่ายชุดฤดูใบไม้ผลิ หลีกเลี่ยงการจัดการ และวางเนื่องจากมันสามารถทำลายกลไกการ ใช้ประแจแรงบิดเพื่อคลายรัดแน่นเนื่องจากอาจเป็นอันตรายต่อการสอบเทียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูป 2C, บีมประแจแรงบิดการดำเนินงาน

รูป 3c แสดงประแจแรงบิด clicker ซึ่งบางครั้งเรียกว่าประแจดิจิตอล ประแจแรงบิด clicker ทำงานโดยการพรีโหลดเป็น "แน็ป" กลไกกับฤดูใบไม้ผลิที่จะปล่อยแรงบิดที่ระบุ เมื่อกลไกออกหัววงล้อก็จะทำให้ "คลิก" เสียงดังแสดงในรูป 4C แรงบิดที่มีการตั้งค่าโดยการหมุนที่จับจนแรงบิดที่ต้องการแสดงในหน้าต่าง เก่ากว่า wrenches clicker มีระดับสไตล์ไมโครเมตรพร้อมจับแทนของหน้าต่าง ประแจ clicker ง่ายมากที่จะใช้เพราะมันเป็นเรื่องง่ายที่จะตั้งแรงบิดที่ต้องการและเพียงแค่ดึงจนกว่าคุณจะรู้สึกคลิก หัววงล้อยังทำให้ง่ายต่อการใช้งานในพื้นที่ จำกัด มันคือการปฏิบัติที่ดีในการตั้งประแจ clicker เป็นค่าต่ำสุดก่อนที่จะวางมันออกไปเพื่อป้องกันไม่ให้ฤดูใบไม้ผลิจากการตั้งค่า หลีกเลี่ยงการจัดการหยาบและวางเพราะมันสามารถสร้างความเสียหายกลไก อย่าใช้ประแจแรงบิดเพื่อคลายรัดแน่นตั้งแต่นี้อาจเกิดความเสียหายการสอบเทียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 2 การดำเนินงาน , คานประแจปอนด์รูปที่ 3 แสดง clicker ประแจ ซึ่งบางครั้งเรียกว่าประแจดิจิตอล clicker ประแจทำงานโดยโหลดโปรแกรมล่วงหน้า ( preloading ) " กลไก snap " กับฤดูใบไม้ผลิแรงบิดรุ่นที่ระบุไว้ เมื่อกลไกออกวงล้อหัว ทำให้ " คลิก " เสียงดังแสดงในรูปที่ 4 ซี ส่วนแรงบิดตั้งค่าโดยการหมุนมือจับจนกว่าที่ต้องการแรงบิดที่แสดงในหน้าต่าง ประแจ Clicker เก่ามีไมโครมิเตอร์สไตล์ขนาดตามจัดการแทนของหน้าต่าง clicker ประแจง่ายมากที่จะใช้เพราะมันเป็นเรื่องง่ายที่จะตั้งค่าที่ต้องการแรงบิดและดึงจนคุณรู้สึกคลิก หัวเฟืองยังทำให้ง่ายต่อการใช้ในที่อับอากาศ . มันคือการปฏิบัติที่ดีการตั้งค่าคลิกประแจของการตั้งค่าก่อนที่จะวางห่างสุด เพื่อป้องกันสปริงจากการตั้งค่า หลีกเลี่ยงการวางหยาบและเพราะมันสามารถทำลายกลไก อย่าใช้ประแจคลายรัดแน่นตั้งแต่นี้อาจเกิดความเสียหายในการสอบเทียบ