Stream flow measurements were recor

Stream flow measurements were recorded in two gauges
located at sites A and B by the Catalan Water Agency (ACA, 2012).
We assumed wastewater treatment plant (WWTP) effluents were
equivalent to the recorded WWTP inflows. Conductivity, pH and
water temperature data were determined in the field for each
sample. Precipitation data were acquired from the Catalan Meteorological
Institute (Meteocat, 2014). Data from seasonal river flow,
precipitation and temperature is shown in the Supplementary
Material (S1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกการวัดกระแสไหลในมาตรวัดสองตั้งอยู่ที่เว็บไซต์ A และ B โดยหน่วยงานน้ำคาตาลัน (ACA, 2012)เราสันนิษฐานได้บำบัดรักษาพืช (WWTP) effluentsเทียบเท่ากับกระแสเข้า WWTP บันทึกไว้ นำ pH และข้อมูลอุณหภูมิน้ำที่ถูกกำหนดในฟิลด์สำหรับแต่ละตัวอย่างการ ข้อมูลฝนที่ได้รับมาจากอุตุนิยมวิทยาคาตาลันสถาบัน (Meteocat, 2014) ข้อมูลจากการไหลของน้ำตามฤดูกาลฝนและอุณหภูมิจะปรากฏในแบบ Supplementaryวัสดุ (S1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวัดการไหลของกระแสที่ถูกบันทึกไว้ในสองวัด
ที่ตั้งอยู่ในสถานที่ A และ B โดยหน่วยงานน้ำคาตาลัน (ACA 2012).
เราสันนิษฐานว่าระบบบำบัดน้ำเสีย (WWTP) น้ำทิ้งได้
เทียบเท่ากับการไหลเข้าของเงิน WWTP บันทึก การนำไฟฟ้า, ค่า pH และ
ข้อมูลอุณหภูมิของน้ำได้รับการพิจารณาในด้านของแต่ละ
ตัวอย่าง ข้อมูลปริมาณน้ำฝนได้มาจากคาตาลันอุตุนิยมวิทยา
สถาบัน (Meteocat 2014) ข้อมูลจากแม่น้ำไหลตามฤดูกาล
ฝนและอุณหภูมิจะแสดงในเสริม
วัสดุ (S1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องมือวัดการไหลกระแสที่ถูกบันทึกไว้ใน 2 เกจ
ตั้งอยู่ที่เว็บไซต์ของ A และ B โดยหน่วยงาน คาตาลัน น้ำ ( ACA , 2012 ) .
เราคิดว่าระบบบำบัดน้ำเสีย ( wwtp ) บริการถูก
เทียบเท่ากับบันทึก wwtp กระแส . ค่า pH และอุณหภูมิของน้ำเป็นข้อมูล

ในเขตข้อมูลสำหรับแต่ละตัวอย่าง ข้อมูลการได้มาจากสถาบันอุตุนิยมวิทยา
( meteocat คาตาลัน ,2014 ) ข้อมูลจากการไหลของแม่น้ำตามฤดูกาล
ฝนและอุณหภูมิจะเป็นวัสดุเสริม
( S1 )