As mentioned above, early stress re

As mentioned above, early stress research in psychology
and sociology focused only on the health
effects of acute changes in people’s lives (e.g.,
divorce, job loss, bereavement, child’s car accident).
Researchers ignored other problems or
demands that were recurrent or enduring, requiring
individuals to readjust their behaviors over
long periods of time. Such persistent or repeated
demands were termed chronic strains or ongoing
difficulties (Brown and Harris 1978; Pearlin et al.
1981). Examples included insufficient income to
pay monthly bills, work-family conflict, caring
for a disabled child or frail parent, troubled relationships
with coworkers, and living in a dangerous
neighborhood. To tap this domain of stressful

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังกล่าวข้างต้น ช่วงความเครียดวิจัยในด้านจิตวิทยาและสังคมวิทยาที่เน้นสุขภาพเท่านั้นผลเฉียบพลันของการเปลี่ยนแปลงในชีวิตของผู้คน (เช่นหย่าร้าง ขาดงาน ปลิดชีพ อุบัติเหตุรถชนเด็ก)นักวิจัยละเว้นปัญหาอื่น ๆ หรือความต้องการที่เกิดซ้ำ หรือ ยั่งยืน ต้องการการปรับการทำงานมากกว่าระยะเวลานาน ดังกล่าวอย่างสม่ำเสมอ หรือซ้ำ ๆความต้องเรียกว่าสายพันธุ์เรื้อรัง หรือต่อเนื่องปัญหา (น้ำตาลและแฮร์ริส 1978 Pearlin et al1981) ตัวอย่างรวมรายได้ไม่เพียงพอในการชำระรายเดือน งานครอบครัวความขัดแย้ง คลายสำหรับเด็กพิการหรือผู้ปกครองขี้โรค ทุกข์ความสัมพันธ์เพื่อนร่วมงาน และนั่งเล่นในที่อันตรายย่านนี้ แตะโดเมนนี้ความเครียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังกล่าวข้างต้นการวิจัยความเครียดต้นในด้านจิตวิทยา
และสังคมวิทยามุ่งเน้นเฉพาะในด้านสุขภาพ
ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงเฉียบพลันในชีวิตของผู้คน (เช่น
การหย่าร้างการสูญเสียงานเสีย, อุบัติเหตุทางรถยนต์ของเด็ก).
นักวิจัยละเลยปัญหาอื่น ๆ หรือ
ความต้องการที่มีเกิดขึ้นอีกหรือยั่งยืน กำหนดให้
บุคคลที่จะปรับพฤติกรรมของพวกเขามากกว่า
ระยะเวลานาน ถาวรหรือซ้ำหลายครั้งเช่น
ความต้องการถูกเรียกว่าสายพันธุ์อย่างต่อเนื่องเรื้อรังหรือ
ความยากลำบาก (บราวน์และแฮร์ริส 1978; Pearlin et al.
1981) ตัวอย่างได้รวมรายได้ไม่เพียงพอที่จะ
ชำระค่าใช้จ่ายรายเดือนทำงานขัดแย้งครอบครัวการดูแล
สำหรับเด็กพิการหรือผู้ปกครองอ่อนแอความสัมพันธ์ที่มีปัญหา
กับเพื่อนร่วมงานและใช้ชีวิตอยู่ในอันตราย
ย่าน จะแตะโดเมนนี้เครียด