1. Lit. to cause someone to be out

1. Lit. to cause someone to be out of breath due to a shock or hard exercise. Running this fast takes my breath away. Mary frightened me and took my breath away.
2. Fig. to overwhelm someone with beauty or grandeur; to surprise or astound someone. The magnificent painting took my breath away. Ann looked so beautiful that she took my breath away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. เอกสาร, บทความ จะก่อให้เกิดคนที่จะออกมาจากลมหายใจที่เกิดจากการกระแทกหรือการออกกำลังกายอย่างหนัก ทำงานได้อย่างรวดเร็วนี้จะใช้เวลาลมหายใจของฉันไป แมรี่กลัวฉันและเอาลมหายใจของฉันไป.
2 มะเดื่อ. จะเอาชนะคนที่มีความงามหรือความยิ่งใหญ่; ที่จะแปลกใจหรือตกใจคน ภาพวาดที่สวยงามเอาลมหายใจของฉันไป แอนดูสวยงามดังนั้นว่าเธอเอาลมหายใจของฉันไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . จุดไฟ การทำให้ใครบางคนออกจากปากเนื่องจากตกใจหรือยากออกกำลังกาย วิ่งเร็วนี้ได้เอาลมหายใจของฉันไป แมรี่ตกใจ และเอาลมหายใจของฉันไป .
2 รูปที่ล้นมีความงามหรือบารมี ; แปลกใจหรือประหลาดใจ บางคน ภาพวาดสวยงามเอาลมหายใจของฉันไป แอนดูสวยงามที่เธอเอาลมหายใจของฉันไป