Rice grain usually contains ∼14% mo

Rice grain usually contains ∼14% moisture; therefore, the harvested rice was lyophilized at −45 °C and then pulverized prior to digestion. The pulverized brown rice was pre-digested in nitric acid (HNO3) as described by the EPA method (US Environmenal Protection Agency, 2007.) Briefly, 500 mg of the pulverized rice sample was added to 7 mL of 70% HNO3 and was kept at room temperature for 6 h. Then, 1 mL of H2O2 was added prior to the digestion, which was carried out using a microwave oven. The digestion temperature was gradually increased from 30 °C to 180 °C in 50 min, and the digestion was completed when the digested sample was colorless. Finally, the digested sample volume was adjusted to 50 mL with ultrapure distilled water. Blank samples were prepared in the same way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวเมล็ดจะประกอบด้วยความชื้น ∼14% ดังนั้น การเก็บเกี่ยวข้าว lyophilized ที่ −45 ° C และคลุกแล้ว ก่อนที่จะย่อยอาหาร ข้าวคลุกน้ำตาลถูกก่อนย่อยสลายในกรดไนตริก (HNO3) ตามที่อธิบายไว้ โดยวิธี EPA (เรา Environmenal ครอง 2007) สั้น ๆ 500 มก.ของตัวอย่างข้าวคลุกถูก 7 mL 70% HNO3 และถูกเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องสำหรับ 6 h แล้ว 1 มิลลิลิตรของ H2O2 ถูกเพิ่มก่อนการย่อยอาหาร ซึ่งดำเนินการโดยใช้เตาไมโครเวฟ อุณหภูมิการย่อยค่อย ๆ เพิ่มจาก 30 ° C ถึง 180 ° C ใน 50 นาที และการย่อยอาหารเสร็จสิ้นเมื่อไม่มีสีตัวอย่างย่อย ในที่สุด ปริมาณตัวอย่างย่อยถูกปรับเป็น 50 มิลลิลิตรด้วยน้ำกลั่นบริสุทธิ์พิเศษ มีเตรียมตัวอย่างว่างเปล่าในแบบเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าวมักจะมีความชื้น ~14%; จึงเก็บเกี่ยวข้าวก็แห้งที่ -45 องศาเซลเซียสและแหลกลาญก่อนที่จะมีการย่อยอาหารแล้ว ข้าวกล้องแหลกลาญถูก pre-ย่อยในกรดไนตริก (HNO3) ตามที่อธิบายไว้โดย EPA วิธี (US Environmenal คุ้มครอง 2007) สั้น ๆ , 500 mg ของตัวอย่างข้าวบดถูกเพิ่มถึง 7 มล 70% HNO3 และถูกเก็บไว้ ที่อุณหภูมิห้องนาน 6 ชั่วโมง จากนั้น 1 มิลลิลิตรของ H2O2 ถูกเพิ่มเข้ามาก่อนที่จะมีการย่อยอาหารซึ่งได้รับการดำเนินการโดยใช้เตาไมโครเวฟ อุณหภูมิการย่อยอาหารก็ค่อย ๆ เพิ่มขึ้นจาก 30 ° C ถึง 180 ° C ใน 50 นาทีและการย่อยอาหารเสร็จสมบูรณ์เมื่อตัวอย่างย่อยคือไม่มีสี ในที่สุดปริมาณตัวอย่างย่อยมีการปรับถึง 50 มิลลิลิตรน้ำกลั่นบริสุทธิ์ ตัวอย่างที่ว่างเปล่าได้จัดทำในลักษณะเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าว∼มักจะมีความชื้น 14 เปอร์เซ็นต์ ดังนั้น ข้าวที่เก็บเกี่ยวได้ใน 45 ° C −แห้งแล้วบดก่อนการย่อยอาหาร การตีข้าว ก่อนย่อยในกรดไนตริก ( กรดดินประสิว ) ตามที่อธิบายไว้โดย EPA Method ( เราป้องกัน environmenal Agency , 2007 ) สั้น ๆ , 500 มิลลิกรัมของข้าวบดตัวอย่างเพิ่ม 7 ml 70% กรดดินประสิวและถูกเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องเป็นเวลา 6 ชั่วโมง จากนั้น 1 มิลลิลิตร เติมแบตเตอรี่ก่อน เพื่อย่อยอาหาร ซึ่งมีการใช้เตาอบไมโครเวฟ การย่อยอาหารที่อุณหภูมิเพิ่มขึ้นจาก 30 ° C 180 ° C ( 50 นาที และการย่อยอาหารแล้วเสร็จเมื่อย่อยตัวอย่างที่ไม่มีสี ในที่สุด ย่อยตัวอย่างปริมาณ 50 ml ปรับกับน้ำกลั่นบริสุทธิ์มาก . ตัวอย่างที่ว่างเปล่าที่ถูกเตรียมไว้ในลักษณะเดียวกัน